當前位置:學問君>學習教育>畢業論文>

語篇分析與言語行爲理論的關係

學問君 人氣:1.35W

論文關鍵詞:言語行爲;語篇分析;街接;連貫

語篇分析與言語行爲理論的關係

  論文相關查閱:畢業論文範文計算機畢業論文畢業論文格式行政管理論文畢業論文       

    論文摘要:言語行爲理論和語篇分析均屬於語言運用範疇.透過考察兩者之間的關係,認爲言語行爲理論爲語篇分析提供了功能解釋的理論基礎,語篇分析則爲言語行爲理論的發展做出了貢獻。

    我們在考察人們的語言交際行爲時,不僅要注意交際者在說什麼,而且要注意他在用語言做什麼.也就是說,當我們運用語言表達請求、指示或說明,即體現語言的功能時,應更爲關心語言引起了聽者或讀者怎樣的反應.這就是Austin和Searle所說的言語行爲.由於言語行爲理論在本質上研究的只是孤立的脫離語境的句子,在一定程度上難以揭示語言的結構特徵和運用的實質,因而不少語言學家開始把言語行爲放到其賴以存在的語篇中去研究.一方面,某一言語行爲在實際的交際過程中要與其他的言語行爲形成前後的連貫關係,以構成更大的語言交際單位—語篇,透過語篇來揭示言語行爲在連貫語篇的建構中所發揮的作用;另一方面,語篇分析對言語行爲理論的進一步發展和完善也做出了一定的貢獻.

1、言語行爲理論

    20世紀50至60年代,英國哲學家Austin提出並逐步發展了言語行爲理論。他認爲詞和句子不應是語言學研究的對象,而應該是透過詞和句子所完成的行爲,如許諾、感謝、警告等.1969年,美國哲學家Searle對Austin的理論在很多方面作了修正和發展le指出,言語行爲理論的一個根本假設就是,所有的語言實際上和言語行爲都有關係,每句話、每個句子都含有某種潛在的言外之力,這種潛在的言外之力是意義的組成部分.每句話、每個句子藉助它所具有的意義可以被用來實施一個特定的言語行爲in所提出的言語行爲理論在經過Searle的修正和發展後,形成了一種關於語言意義的系統的言語行爲理論.簡單地說,這個理論認爲:一切話語不僅表達命題內容,而且還實施行爲.

      由於言語行爲理論是從研究日常語言的功能開始的,因此對語言的研究具有重要的啓發意義.言語行爲理論的概念現已廣泛應用於句法學、語義學和第二語言習得等領域.然而,由於其探究的僅僅是孤立的、脫離了語境的句子所實施的單個行爲,從語用學的角度來看,孤立的句子是根本毫無意義的.因此,只有當句子在交際中被用來實施言語行爲,並被連接在一起構成更大的交際單位時,才能獲得實際的意義.這種被連接並構成的較大的語言單位就是語篇.

2、語篇分析

    語篇分析這一術語是由美國結構主義語言學家Harris首先提出並使用的.1952年,Harris在美國的《語言》(Language)雜誌第28捲上,發表了一篇題爲((語篇分析》(Discourse Analysis)的文章,這篇文章被語言學界認爲是語篇研究的開端.