導語：暑假，漢語詞語，指獨屬於學生的夏天的假期，與“寒假”相對，時間較長，一般在7、8月左右。下面是小編爲你帶來的初一下冊暑假英語日記，歡迎閱讀。
篇一：暑假第一天
It was the first day of our summer holiday. All of us were very happy. Why? Because we have one months to do things we love to do. We are ough we have some homework. But we can finish them in several days. And the rest time we can make good use of. My god! We have been very tired after hard studying. In winter holidays, I want to have full sleepand eat good food in order to replenish myself. Last but not the least, I will have a good rest.
翻譯：
這是第一天，我們的暑假。我們大家都非常高興。爲什麼?因爲我們有一個月的事我們都愛做的事。我們很空閒.雖然我們有一些功課。但是，我們可以完成他們的若干天。其餘的.時間我們可以好好利用。我的上帝!我們已經很疲憊後很難學習。在冬季假期，我希望能有充分的很好吃的食物，以補充自己。最後但並非最不重要，我會好好休息。
篇二：暑假第二天
It was the second day of our summer holiday. I felt good. I felt I am free. I had a lot of time to do things I like. My parents are in Zhongshan. So I live alone but I don’t feel lonely. But I didn’t do something special. I stayed at home and watched TV. Oh! I wrote an Englishdaily composition. It was my homework. Today, I have slept for 14 hours.I thought I was very tired. It was time for dinner. I must go! I am very hungry.
翻譯：
這是我們第二天的暑假。我感覺很好。我覺得我很自由。我有很多時間做我喜歡。我的父母都在中山。所以，我獨自生活，但我並不感到孤獨。但是，我沒有做什麼特別。我住在家裏看電視。噢!我寫了英語日記組成。這是我的功課。今天，我睡了14 小時.我以爲我很疲憊。現在是吃晚飯。我必須去!我非常渴望。
篇三：我的暑假
My summer vacation of this year was very enjoyable. I went to the countryside to spend my summer holidays. It is very beautiful there. There are green plants, clear rivers, lovely animals kind people. I spent two weeks helping my grandfather do some farm work there. I wrote down what happened in my diary every day.
Besides that, I helped the children in the neighbourhood with their lessons. I helped them read English improve their spoken English. Their parents thanked me for this.
今年的暑假生活非常愉快。我去農村過暑假。那兒非常美麗，有綠色的植物，清澈的小河，可愛的動物和善良的人們。在那裏的兩週中我幫爺爺幹了些農活。每天我在日記中記下所發生的事情。
除了這些，我還幫助鄰居家的孩子做功課。我幫他們讀英語，使他們的口語有所提高。他們的父母爲此很感激我。