當前位置:學問君>實用文案>笑話>

一分鐘英語笑話故事

學問君 人氣:1.81W

笑話來源於生活,卻又可以讓我們的生多些歡樂、開心,現在,一起來開心爆笑下。

一分鐘英語笑話故事

一分鐘英語笑話故事【1】

One day, a father and his little son were going home. At this age, the boy was interested in all kinds of things and was always asking questions. Now, he asked, "What's the meaning of the word 'Drunk', dad?" "Well, my son," his father replied, "look, there are standing two policemen. If I regard the two policemen as four then I am drunk." "But, dad," the boy said, " there's only ONE policeman!"

一天,父親與小兒子一道回家。這個孩子正處於那種對什麼事都很感興趣的年齡,老是有提不完的問題。他向父親發問道:“爸爸,‘醉’字是什麼意思?”“唔,孩子,”父親回答說,“你瞧那兒站着兩個警察。如果我把他們看成了四個,那麼我就算醉了。” “可是,爸爸, ”孩子說,“那兒只有一個警察呀!”

一分鐘英語笑話故事【2】

who want to go to heaven

The preacher was vexed because a certain member of his congregation always fell asleep during the sermon.

As the man was snoring in the front row one Sunday, the preacher determined he would teach him not to sleep during the sermon. So, in a whisper, he asked the congregation. "All who want to go to heaven, please rise." Everyone got up except the snorer. After whispering "Be seated", the minister shouted at the top of his voiced, "All those who want to be with the devil, please rise."

Awaking with a start , the sleepy-head jumped to his feet and saw the preacher standing tall and angry in the pulpit , "Well, sir," he said, "I don't know what we're voting on, but it looks like you and me are the only ones for it."

牧師非常生氣,因爲總有一個人在他說教時打瞌睡。

一個星期天,正當坐在前排的那個人又在瞌睡時,牧師決定要好好教育他一下,讓他不要再在佈道時睡覺。於是他低聲對信徒們說:“想去天堂的人,都請站起來吧。”所有的人都站了起來——當然,除了那個打瞌睡的人。在低聲說過請坐後,牧師高聲喊道:“想去下地獄的人請站起來!”

打瞌睡的人被這突然的喊叫聲驚醒了,他站了起來。看到牧師高站在教壇上,正生氣的看着他。這個人說道:“噢,先生,我不知道我們在選什麼,但看上去只有你和我是候選人。”

一分鐘英語笑話故事【3】

An Old Couple's Quarrel

A couple of codgers got into a quarrel and came before the local magistrate. The loser, turning to his opponent in a combative frame of mind, cried: "I'll law you to the Circuit Court."

"I'm willing," said the other.

"I'll law you to the Supreme Court."

"I'll be there."

"And I'll law the hell!"

"My attorney will be there," was the calm reply.

老夫妻吵架

一對性情乖僻的老夫妻發生了爭吵,一直鬧到地方法官那裏。敗訴的一方以一種臨戰的姿態衝着對方嚷道:“我要到巡回法庭去告你。”

“願意奉陪。”另一個說。

“我要到最高法院去告你。”

“我也陪你。”

“我還要到地獄去告你。”

“我的`代理人會奉陪的。”對方平靜的說。

一分鐘英語笑話故事【4】

A gentleman was invited for dinner. When he hurried there and sat down, he was happy to see a roast pig in front of his seat:"Not bad, I am next to the pig." But then he noticed the angry fat lady sitting next to him. He faked a smile and added: "Oh I am sorry, I meant the roasted one on the table."

一位先生去赴宴遲到了,匆忙入座後,發現自己的座位正對着乳豬,於是大爲高興的說:“還不錯,我坐在乳豬的旁邊。”這時才發現身旁的一位胖女士正怒目相視,他忙陪笑改口到:“對不起,我說的是那隻烤好的。”



TAGS:英語 笑話