當前位置:學問君>學習教育>畢業論文>

淺析提高商務英語在國際貿易業務中的運用研究

學問君 人氣:1.05W

 論文關鍵詞:商務  運用

淺析提高商務英語在國際貿易業務中的運用研究

論文摘要:全球化表現爲全球化,全球化面臨的一個重大障礙就是交流。要提高商務英語運用能力,掌握商務英語的聽、說、基本要求十分必要,但還需有紮實的國際貿易知識作支撐,同時要注意意識在商務中的滲透。

    1引言

    隨着中國入世,衆多的外國企業將在中國尋求發展的機會,而中國的企業也迎來了走向世界的機遇。在這種環境下,商務英語就成了企業之間的相互溝通、交流和彼此合作的重要橋樑。

    另外隨着我國外貿體制改革的深化,出口經營資格實行了登記和核準制,這將使更多的企業擁有自主權。據,從目前我國的外貿出口量估計,未來五年內具有外貿出口權的公司將在現有的基礎上再增加18萬家,到那時我國將有36萬家以上的具有進出口權的公司。從事對外貿易的企業的數目大量的增加,結果必將使得商務英語這個橋樑作用越發重要。

    2商務英語概述

    2.1商務英語內涵

    一般來說,商務英語是指人們在商務活動(日usiness Activity)中所使用的英語.在西方國家通常稱Business English。現代商務英語已賦予了它新的概念,不應特指我國對外貿易業務英語,它還應涵蓋我國人民在各個領域、各個層面的對外交往活動中所作的英語應用現代商務英語的內涵和外延已得到擴展。

    2.2商務英語的特點

    商務英語有商務背景知識、商務背景中使用的語言和商務交際技能構成。它基於英語的基本語法和詞彙,既有獨特的語言共同特徵,又有獨特的語言現象。商務英語專業知識強,多以經貿、、公關、、等方面的內容,它的實質是商務背景.專業知識和語言三方面的綜合運用。商務英語的特點主要在於專業化、口語化和較強的針對性,歸根到底,實用性是商務英語最大的特點。

    3商務英語在國際貿易中的作用

    3.1貿易合作的前提

    當今世界經濟,已進入一種你中有我、我中有你的一體化時代。設想哪一國閉關自守,自我封閉還想經濟發展騰飛幾乎是萬萬不可能的了。來自全球各個不同國家的企業間合作的機會和項目大大地增多了,這些合作項目的完成,不論性質如何,都一定會牽扯到企業內部或企業間的商務溝通。鑑於合作當事人(包括企業或者其他經濟組織或者個人)所屬國家的不同,不僅需要當事人在合作之前或合作過程中瞭解合作項目所涉及到的國家的相關經濟背景及其簽訂或加入的國際條約以及相關的國際習慣,而且對當事人之間基於合作項目發生的商務關係的規範,還有合作過程中涉及到的經濟事務,都需要具備相當商務英語知識和技能的人士的參與。可以說,離開了商務英語知識技能,國際合作簡直寸步難行。商務英語的重要性可見一斑!

    3.2獲取貿易資訊的手段

    商務英語的迅速發展,企業可以在全球的範圍內尋找貿易合作伙伴和開展新的業務,許多企業可透過他人介紹得知潛在客戶的聯繫方式後,使用商務英語與他們取得聯繫。

    3.3貿易進行的工具

    當尋找到了客戶以後,買賣雙方在交易磋商階段透過函電或口頭方式進行業務的洽談.它是整個業務的關鍵階段,商務英語在貨物的進出口貿易的程序中.在交易磋商與簽約環節上至關重要。在國際貿易的操作實務中,貿易各環節所有的交往函電都構成重要的依據。特別是當產生貿易糾紛時,它有可能左右糾紛解決的結果。在整個貿易過程中利用商務英語不僅可以實現貿易的全球化,不受時間和空間的限制進行面對面的洽談和資訊交流,而且還能節約,加快貿易開展的速度。另外.鑑於商務英語在各種資訊平臺上的使用也促進了對外貿易的增長,提高工作效率。商務英語爲貿易雙方的溝通交流搭建橋樑、準確而具體地傳送雙方的各類相關資訊;它起着溝通買賣雙方的媒介作用並涉及到對外貿易的各個環節。商務英語在國際貿易中有促進、輔助的作用。

3.4提升從事貿易人員形象

    從事國際貿易活動人士,一般文化修養水平較高,適時開展公關活動,以商務英語這種世界語作爲通道來加強對外聯繫和交往,無疑會給當事人增加無窮的魅力。如我國副總理吳儀,原來她擔任外經貿部長的時候,她的`英語水平給她增添了不少知名度。掌握一定的商務英語知識.有時可以獲得事半功倍的效果。未來世界裏全球一體化格局將使我們的距離越來越近,語言正是拉近這個距離的橋樑。

    3.5生存的技能

    隨着外資企業的不斷增多,越來越多的中國人開始在外企裏工作。雖然工作性質,工作場地有所不同,但是他們都會遇到同樣的問題,就是如何從事涉外的經濟貿易活動,如何在外商經營的企業裏佔有一席之地。語言差異無疑是這些人所遇到的最大的障礙,在我們熟知的生活英語、學術英語之外,商務英語是現代外資企業中最重要的交流工具。

    從客觀上看商務英語比較直白、要求嚴謹準確,趣味性不強。但是工作類語言和工作是相輔相成的,所有人都需要工作或面臨着工作,因此它成爲了生存語言和發展語言,對誰都不可或缺。國外把標準化的商務英語作爲選擇非英語爲母語國家員工的標準,成爲進入國際化企業的通途。

    3.6宣傳企業的手段

    許多企業在進入國際時,廣告是他們的唯一代表。成功的廣告能爲企業樹立起良好的形象,爲開拓市場奠定基礎。廣告能在目標市場上爲企業的產品實現預期定位,是聯繫潛在客戶的最有效手段。許多企業使用英語廣告,向世界傳遞資訊。英語廣告作爲一種應用語言,它有着自己獨特的語言風格和特點。廣告英語用詞優美獨到,句法洗練而內涵豐富,修辭變化多端,耐人尋味。

    4提升商務英語在國際貿易業務中運用的方式

    新經濟對商務英語的知識能力結構提出更高的要求,傳統的“英語流利一招鮮,走遍天下”已經不再有競爭優勢。英國文化委員會最新的調查結果顯示:21世紀的英語是與一門專業或一門學科共同結合起來,培養複合型人才。用人單位要求商務英語畢業生必須在熟悉掌握了英語通用詞彙、語法知識與常用語言表達的基礎上,擴展語言應用技能、加強語言知識與相關國際貿易知識的結合.熟練掌握對外貿易的基本流程.掌握基本的貿易理論、基本的國際貿易法規及相關的商務知識。瞭解相關的對外貿易的政策和技巧.基本的理論與實務。