A：May I come in?
我能進來嗎?
B: Yes, please.
請進。
A: Good morning, sir. I’ m Rose. I’ve come for an interviewas appointed.
上午好，先生。我是羅斯， 是應你們之約前來面試的。
B: Nice to see you. I’m expecting your coming. Take a seat.
看到你真高興。 我在等候你的光臨，請坐。
A: Thanks a lot.
多謝。
A：Can I help you?
有什麼事嗎?
B: Yes. I’ve come to apply for the position as a secretary.
我是來應聘祕書一職的。
A: I’m Li Ping, the clerk of Human Resources Department. CanI have your name?
B: I’m Yuan Wei. How do you do. Mr. Li?
我叫袁薇。你好，李先生。
A: Glad to meet you, Miss Yuan. We have received your letter in answer to our advertisement. I would like to talk with you regarding your qualification for this interview.
很高興認識你，袁小姐。 我們已經收到了你的應聘信， 我想和你談談。
B：I’m very happy that I amqualified for this interview.
我能有機會參加面試，感到非常榮幸。
A: Now, let’ s talk about yourself.
哦，現在來談談你的情況。
A：Come in, please.
請進。
B: good morning, sir. I’ve come here to apply for the position as computer programmer at your office.
早上好，先生。 我來應聘貴處電腦程序員一職。
A: Oh, I see. Please take a seat. I’m Jim Ke. May I have your name, please?
哦，我知道了，請坐。 我叫金克。請問尊姓大名?
B: My name is He Zhen.
我叫何真。
【背景知識】
面試是一種經過精心設計，以交往和觀察爲主要手段來了解被試者素質及有關資訊的測度方式。
在面試中，你相當於從簡歷中走出來，站在面試考官面前，施展你的才能和特點，讓他們認識你了，瞭解與評估你，讓他們相信你是最理想的人選。與此同時，你也從中盡力認識、瞭解和揣測你面前的每一個主考官。
面試的總對策是力爭給主考官一個好的第一印象，確定面試方式、評估可能遇到的面試問題，胸中有數，弄清面試問題的目的，有針對性地回答。其中明確面試方式是重要的一步。
【必備句型】
1. We’ve received your letter and resume.
我們已經收到了你的'信和簡歷。
2. I would like to talk with you regarding your qualification for this in-terview.
我想和你談談關於你的應聘的事。
3. We would like to ask you to come here for an interview.
我們想約你來面試。
4. Just relax, and let’s have a chat, shall we?
別緊張，讓我們先聊聊好嗎?
5. Did you have any trouble finding our office?
我們的辦公室容易找嗎?
6. Why don’t we start by talking about you?
爲何我們不開始談談你呢?
7. Let’s get started. First, I’d like to know which position you’re ap-plying for.
我們開始吧。首先我想知道的，就是你想應聘哪種職位。
8. Do you have any preference for what kind of work you’dlike to do?
對工作種類有無偏好?
9. I have come at your invitation for an interview.
我是應約來面試的。
10. It’s a great pleasure for me to take this interview.
我非常榮幸有機會來參加面試。