【成語】： 鯉魚跳龍門
【拼音】： lǐ yú tiào lóng mén
【解釋】： 古代傳說黃河鯉魚跳過龍門，就會變化成龍。比喻中舉、升官等飛黃騰達之事。也比喻逆流前進，奮發向上。
【出處】： 《埤雅·釋魚》：“俗說魚躍龍門，過而爲龍，唯鯉或然。”
【舉例造句】： 鯉魚跳龍門，一個接一個;木船上險灘，一波蓋一波。 ★樑上泉《水運圖》
【拼音代碼】： lytm
【用法】： 作賓語;比喻中舉、升官等飛黃騰達之事
【英文】： The carp has leaped into the dragon's gates.
【成語故事】：
濁浪翻滾猶如萬馬奔騰的黃河流到中原一帶，特別是孟津以東，漸漸息了野性變得平緩起來。這裏河牀寬闊，水位較淺，流速減緩，泥沙下沉，日照充足，生物繁多，營養豐富，正是黃河鯉魚的樂園。
一羣鯉魚正在淺灘處悠哉遊哉地消閒戲耍，領頭的是一條叫阿金的公魚。這條魚遊梭形身軀的兩側閃爍着粼粼金光，脊暗似黛，腹白如玉，尾點朱丹，遊動跳躍特別矯健有力。阿金一聲招呼，魚們迅速聚集在一起。阿金說：“我有個想法，提出來大家看能否實行”它見大家頻頻點頭讓它說下去，就接着說“我們長年生活在這風平浪緩，溫暖暖舒適食物豐足的地方，雖說無憂無慮，但從未經歷過驚濤駭浪的洗禮，也從未見過外面的精彩世界，這樣安安穩穩平平庸庸的生活有什麼意思呢?聽說南面有座龍門山，阻斷了伊河的流水。禹王治水時鑿開了一條狹窄的通道，峽谷中水位陡然升高，風大浪急，魚們從此透過就被拋向空中甩到崢嶸的岩石上非死即傷。但山南面水清石秀，草肥花豔，百鳥和鳴。我們何不去闖闖風浪，跳跳龍門，或許能進入一個奇特的天地。”魚羣中三分之一積極贊同，踊躍參加;三分之一隨聲附和願意跟隨;三分之一知難而退游到別處去了。
阿金帶領着夥伴們從孟津河口遊入洛河，又從洛河遊進伊河，終於到了龍門山下。
這龍門果真兇險，怒濤排空，礁石嶙峋，難以透過。阿金鼓勵大家跳過去，可是面面相覷，誰也不敢。阿金大聲說：“我先試試，你們接着來!”說完尾巴一擺縱身躍起奮力向前，但很快它就跌入急浪，隨即被浪頭甩到左邊的岩石上。阿金顧不得疼痛稍作喘息又一躍而起，這回跳得更高，狂風捲動烏雲伴隨它前進，但還是沒有躍過龍門，又跌落在右邊的礁石上。腹部一陣劇痛，鮮血殷殷流出，阿金心想，決不能就此止步更不能後退，一定要拼出最後的'氣力甚至生命再搏擊一回，即使不成功也死而無憾。它調整了一下姿勢，辨識清楚方向，騰身而起，全力飛竄，突然一團烈火在身後熊熊燃燒起來，馬上就要燒到尾巴。全部潛能在危機時刻驟然迸發，阿金拼命飛竄，最後幾乎失去知覺，在風雲的託浮之下緩緩下落。
恢復知覺以後，阿金睜眼一看，已在龍門之南的碧水之中。空中藍天麗日。岸邊鳥語花香，水下傳來陣陣仙樂，一位拄着龍頭柺杖的老者來到它身邊。老者笑吟吟地說：“我是東海龍王，特來祝賀你跳過龍門，歡迎你成爲我們龍族的一員。”說完用柺杖一指，阿金覺得渾身酥軟，骨肉消散，魂魄飄飛，漸漸地一切又聚攏起來。阿金睜眼一看，老者已不知去向，而自己已經不是黃河鯉魚了，竟然變成了一條能叱吒風雲的金色飛龍。但它仍然沒忘記自己叫阿金，也沒有忘記同來的夥伴們。
一條金龍騰雲御風越過龍門又回到山北，它看到有幾條鯉魚正在躍躍欲試，有些還在等待觀望。它大聲叫道：“夥計們，我是阿金!”大家瞠目結舌，阿金趕緊解釋說：“我跳過龍門就變成龍了，你們也來試試吧。”本來就躍躍欲試的幾條先後跳躍飛竄，但都沒有成功，跌落在龍門兩側的岩石上，頭破血流，只好退了回來，從此頭上落下一個黑疤，據說黃河鯉魚頭上的黑疤就是這樣得來的。
後人用“鯉魚跳龍門”來比喻逆流前進，奮發向上，也比喻金榜題名，飛黃騰達。但很少有記住那些竭盡氣力卻沒跳過去的鯉魚的，只有超凡脫俗的李白寫了一首詩來紀念那些闖關失敗者：“黃河三尺鯉，本在孟津居。點額不成龍，歸來伴凡魚。”