摘 要
在1個男權文化至上的國度裏，女性總是處在被人遺忘的角落，然而她們又是受迫害最深重的人羣。當文明的腳步1步步向我們邁進時，女性的遭遇逐漸被關注。伴隨着女性自我意識的覺醒，中國文學的'新時期到來了，女性突出男權話語的重圍開始創作，書寫在專制意識形態統治下，男權中心文化和商品化時代的女性創傷記憶。女性作家結合自身的生活體驗，描述女性心靈創傷和軀體創傷的雙重創傷記憶，爲新時期揮灑出1片女性寫作的絢爛風景。
關鍵詞：新時期；女性；心靈創傷；軀體創傷；創作
ABSTRACT
In one men right culture the highest country, women in corner that forget always, but they are persecuted the very most grave crowd. When marching towards us step by step in step of the civilization, womens experience is paid close attention to gradually. Accompanied by the awakening of womens ego consciousness , new period of Chinese literature arrival, women stress the tight encirclement of the man right words is created at the beginning , write under the circumstances that autocratic ideology is ruled, culture of man right centre and wound memory of women in commercialized era. Women writer combine ones own adventure in daily life, describe womens emotional trauma and double wound memory of the body wound , write the splendid scenery of a stretch of womans writing freely and easily out for new period.
Key words: in the new era; Female; Psychological trauma; Body pain; Creative
