摘 要
探春與王熙鳳這兩個脂粉英雄，是曹雪芹筆下女性形象的'代表。同是實幹家和女強人的2人，無論就其外貌、性格還是能力方面都極爲相似。當然由於身份，地位，生活態度的不同，2人在處世，個性與遭遇方面又顯示出本質的不同。探春儒雅潑辣，王熙鳳貪婪狠毒；探春以家族利益爲重，王熙鳳純爲1己之私；探春是創新型的改革家，王熙鳳則不過是斂財型的管家婆；探春遠嫁成了王妃，王熙鳳“哭向金陵事更哀”，結局更爲悲慘。本文從視差的角度審視2人，力求深入地剖析她們的異同。
關鍵詞：潑辣與毒辣；創新型的改革家與斂財型的管家婆；不同的命運
ABSTRACT
Stolls outside the city in springtime with the Wang Xifeng these two powder hero, is representative Cao Xueqin writing feminine image. With is the man of action and capable womans two people, regardless of on its appearance, the disposition ability aspect extremely is all similar. Certainly as a result of the status, the status, the life manner difference, two people is getting along with people, the individuality and the bitter experience aspect demonstrate the essence the difference. Stolls outside the city in springtime the erudite Confucian scholar rudely and unreasonably, Wang Xifeng greedy is vicious; Stolls outside the city in springtime take the family benefit as heavily, Wang Xifeng is pure is ones own selfish interests; Stolls outside the city in springtime is innovation reformor, Wang Xifeng then is only the amassing money housewife; Stolled outside the city in springtime far marries princess, Wang Xifeng "has cried to the Jinling matter sorrow", the result was more pitiful. This article carefully examines two people from the parallax angle, makes every effort thoroughly to analyze their similarities and differences.
Key words: Rude and unreasonable and is sinister; Innovation reformor with amassing money housewife; Different destiny