當前位置:學問君>學習教育>畢業論文>

高職英語語法教學與學生語言應用能力的培養

學問君 人氣:1.89W
高職英語語法教學與學生語言應用能力的培養

  摘要:的教學長期以語法翻譯教學法爲主,但教學效果不佳。目前高職英語教學中遇到了一些問題,結合中國高職學生的特點以及中國英語老師的實際情況,對語法教學進行了客觀的分析,提出了採取口語訓練與語法教學相融合的教學法,使學生既獲得了語法知識和技能,又能使學生在智力、才能和思維方面得到,提高學生綜合運用英語的能力。
  關鍵詞:語法教學;交際教學;口語訓練;高職;英語
 
  前言
  傳統的英語教學較多采用語法——翻譯法,教師在課堂上花大量時間對學生進行語法分析與講解,注重語法知識的傳授,忽視了對學生交際能力的培養。因此,學生雖懂得語法知識,能造出語法正確的句子,卻不能進行有效的交際。這與英語語言教學的本意是相矛盾的。語言教學注重的是學生應用能力的培養。隨着交際法的發展,基於交際的教學方式成爲中國外語教學的主流。語法能力也是交際能力的一項重要組成部分。口頭語言與書面語言是有差別,但是認爲語法教學僅限於書面的讀寫活動也是一種誤解,語法教學貫穿於語言聽說讀寫各種活動之中,符合全面提高學生語言綜合運用能力的需要。
  一、語法知識和語法能力
  在談英語語法教學的過程之前,我們首先對語法知識和語法能力,這兩個概念進行簡單的瞭解。語法知識是指學習者所掌握的語法規則;語法能力是指學習者把語法知識用於實踐的能力。比如說:造句、說話等。一般來說,語法能力由四部分組成:(1)造句的能力。(2)理解句子的語法知識。(3)辨認結構相似句子的能力。(4)分辨有歧義句子的能力。在語法教學中,有必要區分語法知識和語法能力。因爲只有分析它們兩者之間的不同之處,我們才能改變我們的教學理念,豐富我們的教學手段,對學生綜合運用英語的能力提高,進行有益的嘗試。因此,講授語法課程之前,我們必須讓學生弄清語法知識和語法能力是兩個不同的概念。
  二、我們在語法教學中應處理好幾個關係
  交際能力是語言的構成規則和語言的'使用規則在一定情景中的具體運用。具體而言,交際能力包括兩個方面,即語言能力和運用能力。只有在真實的情景中,交際能力才具有實際意義和有效性。爲了培養交際能力,在教學過程中必須處理好相關三個方面的關係:(1)英語與母語的關係。要培養學生在課堂上運用英語思維的習慣和能力。不少教師在課堂上漢語滿堂,缺乏必要的英語學習氛圍。這對於英語思維的培養是不利的。雖然,學生記憶了大量的英語詞彙,但苦於沒有實踐運用機會。因此,在遣詞造句時,要麼他們大都依照漢語思維去造英語句子,要麼無法選擇正確的詞彙構成句子,結果說出來的句子錯誤百出,不倫不類,這樣就嚴重地影響了語言表達的準確性和流利性。因此,教師在教學中首先要自己說英語,能夠多和學生進行面對面的交流,把英語和要表達的事物直接聯繫起來,讓學生直接理解,直接記憶。其次必須要用英語教英語,比如:用不同的英語句型來轉述同一語義,對詞彙解釋多用英語釋義解釋,課堂上給同學運用英語模仿造句的機會;讓學生直接用英語理解英語,直接用英語下指令去做事情。最後要儘量使用英語,在必要時使用漢語。適當使用漢語是必要的,進行適當漢英對比也是必要的,但不宜過多。(2)語法分析與講解知識與能力的關係。語言知識是爲交際能力服務的,是整個交際能力的基礎,在教學過程中要體現交際性,不但要“活學”,而且要會“活用”,“在用中學,在學中用”。所謂“活學”就是將語言結構運用到一定的語言情景中去。由此可見,語言形式不再是以機械的、枯燥的、無意義的形式來教學,而是要透過豐富多彩的、直觀的、真實的交際化的形式來教學。(3)聽說與讀寫的關係。聽、說、讀、寫,即通常所說的“四會”。它們是緊密聯繫不可分割的。在教學中互相依存、相互促進、相輔相成。重視四者之間的辯正關係,加強四種能力的培養,使學生各種能力均衡發展,綜合提高英語語言的運用能力。