當前位置:學問君>學習教育>畢業論文>

外國文學畢業論文參考文獻2篇

學問君 人氣:7.28K

外國文學是指除中國文學以外的世界各國文學。世界文學源遠流長,絢麗多姿。下面是小編爲大家整理收集的關於外國文學畢業論文的參考文獻,內容如下:

外國文學畢業論文參考文獻2篇

【外國文學畢業論文參考文獻篇一】

戴維 洛奇 小說的藝術 北京:作家出版社,1998

高奮 西方現代主義文學源與流 寧波:寧波出版社,2014

侯維瑞 現代英國小說史 上海:上海外語教育出版社,1986

胡經之,王嶽川主編 文藝學美學法論 北京:北京出版社,1994

黃晉凱主編 荒誕派戲劇 北京:中國人民大學出版社,1996

霍夫曼 佛洛伊德主義與文學思想 王寧譯 北京:三聯書店,1987

拉曼 塞爾頓編 文學批評理論 劉象愚,陳永國等譯 北京:北京大學出版社,2014

霍納 韋勒克 近代文學批評史(第4卷)上海:上海譯文出版社,1997

李維屏 英美現代主義文學概觀 上海:上海外語教育出版社,1998

柳鳴九編選 新小說派研究 北京中國社會科學出版社,1986

呂同六主編 20世紀世界小說理論經典 北京:華夏出版社,1995

羅伯特 斯皮勒 美國文學的週期——歷史評論專集 王長榮譯 上海:上海外語出版社,1990

羅德 霍頓 美國文學思想背景 房煒等譯 北京人民出版社,1991

梅 佛裏德曼 意識流,文學手法研究 上海:華東師範大學出版社,1992

米蘭 昆德拉 小說的藝術 孟湄譯 北京:三聯書店,1995

史志康主編 美國文學背景概觀上海:上海:上海外語出版社,1998

徐葆耕 西方文學 心靈歷史 北京清華大學出版社,1990 殷企平 小說藝術管窺 天津:百花文藝出版社,1995

【外國文學畢業論文參考文獻篇二】

[1]劉禾着,宋偉傑等譯.跨語際實踐[M].三聯書店,2002

[2]胡安江.文字旅行與翻譯研究[J].四川外語學院學報.2007(05)

[3]郭延禮着.中國近代翻譯文學概論[M].湖北教育出版社,1998

[4]孟昭毅,李載道主編.中國翻譯文學史[M].北京大學出版社,2005

[5]張南峯着.中西譯學批評[M].清華大學出版社,2004

[6]謝天振着.譯介學[M].上海外語教育出版社,1999

[7](美)愛德華·W.賽義德()着,謝少波,韓剛等譯.賽義德自選集[M].中國社會科學出版社,1999

[8]馮慶華,主編.文體翻譯論[M].上海外語教育出版社,2002

[9]陳福康着.中國譯學理論史稿[M].上海外語教育出版社,2000

[10]劉宓慶着.當代翻譯理論[M].中國對外翻譯出版公司,1999

[11]馮慶華編着.實用翻譯教程[M].上海外語教育出版社,1997

[12]唐玉娟,譚少青.譯者措辭中的意識形態因素--《簡·愛》兩個中譯本的'比較[J].成都教育學院學報.2006(11)

[13]符白羽.從旅行理論看文學作品在翻譯中的旅行[J].長沙大學學報.2006(04)

[14]趙俊姝.文學多元系統理論視角解讀胡適翻譯思想[J].昆明師範高等專科學校學報.2005(02)

[15]李坤,賈德江.《簡愛》兩個中譯本的歷時比較[J].河北理工學院學報(社會科學版).2007(01)

[16]蘇留華.小說對話的翻譯--從符號學角度分析《簡·愛》[J].廣州大學學報(社會科學版).2004(11)

[17]Clifford,es:TravelandTranslationintheLateTwentiethCentury..1997

[18]slation/History/Culture-ASourceBook..2004

[19]slation,RewritingandtheManipulationofLiteraryFame..2004

[20]於德英.用另一隻眼睛看多元系統論--多元系統論的形式主義分析[J].中國翻譯.2004(05)