當前位置:學問君>學習教育>外語學習>

跟商品有關的英文通知範文

學問君 人氣:3.1W

網上購物時,個人資訊裏都會有商品出貨等通知,大家知道這些通知的正式格式怎麼寫麼?下面是小編整理的關於商品通知的英文範文,歡迎閱讀!

跟商品有關的英文通知範文

商品出貨通知

Dear Mr. Frank,

We hereby notify that we have shipped your order NO.2011 of March 1, 2011. And please check the relevant shipping documents I have faxed to you.

If everything is ok, you are to receive the goods you ordered by April 1.

Please inform us of your receipt of the consignments as soon as they arrive. Thanks in advance for your cooperation!

Yours genuinely,

DIY Corporation

尊敬的弗蘭克先生:

我們通知您,您2011年3月1日所下的2011號訂單的貨物已發出。關於發貨的'資訊已經透過傳真發送給您,請您查收。

如果不出任何意外的話,您最遲將在2011年4月1號收到貨物。

貨一到請您在第一時間通知我們,提前感謝您的合作!

DIY公司

謹上

商品缺貨通知

Dear subscribers,

Because of expanding sales, we feel very sorry for having to inform you that Alice in Wonderland has all been sold out.

However, we are replenishing our stock. Please contact us to confirm whether you'd like it to be delivered by mail or express if you still want to place an order with us.

I'm always looking forward to your reply at your earliest convenience.

Yours,

Taobao

尊敬的訂購客戶:

因爲銷售量劇增,我們很抱歉地通知您,您訂購的《愛麗絲漫遊奇境記》已經脫銷了。

不過我們正在抓緊進貨。如果您還想要訂購,那麼請告知我們發貨方式,是平郵還是快遞?

期待您儘快回覆。

淘寶網 謹上

樣品寄送通知

Dear Mr. Benjemin,

I'm now writing to inform you that the samples that you requested were sent by Federal Express today.

In the mail, I've also enclosed a price list and color swatches. Please inform me at your earliest convenience as soon as they ks a lot!

I'm looking forward to your earliest response.

Yours sincerely,

BBC Company

尊敬的本傑明先生:

我寫這封信是要通知您,您要求的樣品已於今天由聯邦快遞發出。

隨信附上了價格表和顏色樣本。您收到貨物時請通知我。多謝!

期待您的迴應。

BBC公司

謹上

TAGS:商品 範文