Зравствуйте!
您(你們)好!
Приветствуем вас.
歡迎您(你們)!
Ра вас приветствовать в Пекине.
我很高興能在北京歡迎你們。
Как олетели?
一路好嗎?
Наконец-то! Мы вас жём,
終於來了!我們正盼着你們來呢。
Раы вас виеть зесь.
在這裏見到您,很高興。
Давайте познакомимся. Меня зовут Михаил Иванович. А вас?
讓我們認識一下:我叫米哈伊爾·伊萬諾維奇,請問您尊姓大名?
Разрешите преставиться.
請允許我自我介紹一下。
Буем знакомы Ли Пин.
我們認識一下吧。我叫李平。
Позвольте преставить вам моего коллегу.
請允許我介紹一下我的`同事。
Я счастлива с вами познакомиться.
我有幸同您認識。
Как вас по имени-отчеству!
怎樣稱呼您的名字和父稱?
Познакомьтесь, пожалуйста!
請認識一下吧!
Очень приятно/ра/с вами познакомиться!
很高興和您認識!
А мы уже знакомы.
我們已經認識了。
Я счастлив, что встретился с вами.
同您見面我感到很榮幸。
Прошу люить и жаловать.
請多關照。
Спасио за внимание и раушный приём.
謝謝關心和熱情接待。
А мы уже встречались.
我們已經見過面。
Я вас ге-то виел.
我在哪兒見過您。
Много о вас слышал.
久仰久仰!(久聞大名!)
Мне о вас много говорили.
別人曾向我多次提起您。