近四個月的新疆支教就要結束了，在這一百多天的時光裏，我們山東師範大學實習支教的大學生們在喀什市疏勒縣的實習支教學校辛勤付出，爲當地的教育貢獻出自己的一份力量，展現出山師大學生的優秀風采。
3月21日，一百名山東援疆支教實習大學生抵達喀什，身爲其中的一員我感到無比的光榮。從泉城濟南到西部明珠喀什，從熟悉的校園到陌生的受援學校，我心中充滿了新奇和興奮，也有無限的力量在心中涌動。身爲一名師範大學的學生，三尺講臺便是我向往的聖地，而即將在祖國邊疆站上講臺更讓我內心激動不已。
我支教實習的學校是疏勒縣第一中學，是一所全日制民族高中，全校學生都是少數民族，實行雙語教育的班級有八個班。其中，高一有六個班，高二有兩個班。這兩個班的上課模式是雙語模式一，即文科用維語講課，理科內容用漢語講課。我所實習的班級是高一22班，這是八個雙語班的一個。
一、我將介紹對實習支教學校雙語教育的一些認識。
疏勒縣一中雙語教育實行模式一，這主要受限於學生漢語水平和學校師資等。在雙語班，學生學習氛圍積極，學習態度端正，對知識有很強的渴求。在授課課堂上，老師講解的內容由於使用漢語，必須控制自己的語速，而且要儘量吐字清晰，聲音洪亮，使學生儘量能明白老師的教授內容。漢語講課不僅能提高學生的漢語水平，也有助於理解專用詞彙，這對於雙語教育來說是一個很大的優勢。
但是雙語教育存在很大的困難。首先，最主要的限制還是學生漢語水平，針對這一點，我認爲雙語老師首先要提高自身漢語水平，用簡潔的語言使學生明白自己要表達的教學內容，還要藉助肢體語言儘量使課堂氣氛活躍，使教學內容生動形象。其次，我是教化學的老師，化學的專有名詞很多，而且不容易記憶，這就要求老師能夠用自己的理解並表達給學生，使學生理解，這對於維族學生來說有很大的困難，怎樣解決這個難題至關重要。
雙語教育，漢語學習是關鍵，怎樣推進學生使用漢語交流，強化漢語使用是雙語教育中必須要解決的。而要解決這些問題還需要學校、老師及學生之間的相互配合，共同讓雙語教育順利開展。學校要多從學校活動抓起，舉辦漢語演講朗誦辯論會等多種形式使學生能熱愛說漢語。老師上課期間尤其是雙語老師儘量把漢語美的一方面展現給學生，讓學生有興趣去學習。學生在課下交流時要多用漢語，透過生活中的練習使自己的漢語水平逐步提高。
教育工作，是永無止境的，也是無比崇高的，時代在前進，學生的特點和問題也在發生着不斷的變化。我們應在高中化學雙語教學的實踐中深刻體味教育新理念，不斷地學習，不斷更新自己的教學觀念，不斷改進教學方法，充實自己。只要我們熱愛着教育事業，把自身的精力貢獻到雙語教學中，雙語教學就一定會取得成功。
二、我將介紹我在受援學校的工作情況
在疏勒縣一中的四個月裏，我帶的是高一22班的化學課程，指導教師是嚴紅梅老師。在這四個月裏，我積極參與教學活動，在課堂上努力把自己所學傳授給學生，課下準備教案爲上課做準備，批改作業瞭解學生對課堂知識的理解，並與班裏的學生交流教學過程中的優缺點，並積極改正缺點發揮優勢。在課堂教學過程中，我也積極總結經驗以指導我的教學活動。
首先要重視匯入設計。
匯入設計這一環節起着影響全局，輻射全課的作用，教師一堂課的開頭就像一塊無形的“磁鐵”，雖然只有短短的一兩分鐘，卻能吸引學生的注意力，調動學生的情緒，打動學生的心靈，形成良好的課堂氛圍。尤其在雙語課堂上，學生的閱歷不多，對生活外的世界有着很強的好奇心，在每次備課的時候，我都會結合學生的漢語實際掌握情況精心設計匯入，讓學生有興趣聽我講課，跟着我的思路，處於最佳的學習狀態。在導語設計時應我多以學生感興趣的日常生活和沿海風光爲線索，將學生的學習熱情調動起來，儘量減少溫習知識匯入型。比如講到海水資源利用這一章節時，我首先給學生講了我在海邊旅遊時對大海的印象，海邊的風景等，這使學生有很高的興趣學習這一章節的內容。
其次創設角色扮演等化學情境類遊戲活動，使學生在自然的漢語交際中學習化學知識。
學生在教學活動中不單純是一個獲得知識的過程，更重要的是要在良好的活動情境中，完成知識目標向能力目標的轉化。這也是體現雙語教學和課程改革相結合的關鍵所在。在課堂教學實踐中，透過巧妙合理的各類遊戲活動，來激發學生的學習興趣、進行漢語交際。在整個遊戲過程中學生們主動參與、上下互動，有反饋有評價，這正體現了以學生髮展爲本的理念，也是素質教育的要求，使學生們在各類積極的遊戲活動中掌握化學知識。
最後強化多媒體教學的應用。
多媒體技術具有表現力強容量大、融文字、圖像、聲音爲一體，利用這些特徵，可以提高學生的學習興趣，調動學生參與學習的積極性，更好的爲化學雙語教學服務。首先，在化學學科的雙語教學中，空間構型的構建能力和空間分子結構的想象能力很重要，利用多媒體技術，可以將抽象的分子空間結構、成鍵類型等，以生動有趣的具體形象給學生展示出來，使學生易於接受。其次，在化學學科的雙語教學中，系統的知識網絡圖對於化學概念的整合學習非常重要，給學生系統的學習化學知識很有幫助，增強學生學習興趣。多媒體技術能將文字、圖形、圖像等多種資訊經過整合後構建成知識網絡，讓學生直觀學習。在教學中可以透過知識網絡的構建，給學生思考和記憶的學習效果，提高學生學習興趣，從而降低雙語學習難度。再次，在化學學科的雙語教學中，實驗是必不可少的教學方法。很多知識尤其是化學反應的顏色變化、狀態變化、實驗物質轉化等僅僅靠語言講解是遠遠不夠的。而當地高中的實驗器材遠遠不能滿足教學活動，很多實驗不能正常完成，充分利用多媒體技術中的.視頻教學，可以給給學生提供真實的實驗環境，使學生進入的相應的實驗情境中，創造實驗教學探究教學也是高中素質教育的重要環節。最後，多媒體技術能透過音頻或視頻製品，爲學生提供真實的語言環境。即使平時漢語基礎不是很好的同學以及平時不太願意開口的同學都能很容易投入了這真實的語言環境中展開學習。化學雙語教學的目的是讓學生在學習地化學知識的同時，在漢語學習方面也有所收穫，利用多媒體技術的優勢，能有效將化學教學與漢語學習有機的整合，真正的達到雙語教學的目的。
在教學過程中我也與當地學生積極交流，交朋友。學生艾姆拉古麗·依米提是化學課代表，在課堂上認真聽講，努力思考問題，配合老師教學計劃並能很好完成老師佈置的任務，協助教學活動順利開展。課下我經常與其聊天，瞭解她的學習狀態和學習情況，幫助她解決學習中遇到的困難。她也能在和我的交流中學到一些新的知識，瞭解一些家鄉以外的新奇事物。我也會向她請教維語知識，當地的風俗習慣，我們相互學習亦師亦友，感覺很親切。
除了從事教學活動外，我也參與了學校組織的各項文體活動。像學校運動會上，我參加了教職工組的接力比賽，並在裁判組組織幫助運動會順利進行；建黨九十週年紅歌比賽，我也參與其中；我們援疆支教實習大學生還參加疏勒縣慶祝喀什交易會開幕文藝演出，節目獲得了廣泛的好評。
援疆實習支教即將結束，回顧四個月以來的工作生活經歷，有初到邊疆的喜悅，有遇到困難時的失落，有迎難而上的霸氣，有得到鼓勵時的感動，有獲得收穫時的欣慰……總之我們在支教實習期間不僅鍛鍊了自己、豐富了人生閱歷，也能把自己在大學所學知識貢獻到邊疆教育事業上感到無限榮光。
泰山天山心連心，山東新疆一家親。支援新疆青春無悔！