簡介：劉翔，1983年7月13日出生，中國著名田徑運動員。在劉翔小的時候，他接受跳高訓練，進入體校後，教練在進行骨骼測試後發現他成年後的身高無法保證他成爲一名世界級的跳高運動員，因此，在體校教練的建議下，1998年劉翔開始轉向跨欄訓練。2002年，劉翔打破塵封24年之久的110米欄世界青年紀錄。第二年，他在世界田徑錦標賽上獲得一枚銅牌，就此進入世界頂尖跨欄運動員行列。
2004年雅典奧運會上，儘管劉翔在賽前並不被廣泛看好能奪取110米欄金牌，但是他在決賽中，完美地發揮了自己的技術優勢，以近三米的優勢率先衝過終點，並且以12.91秒的.成績平了當時的世界紀錄。2006年7月12日，在瑞士洛桑田徑超級大獎賽中，劉翔以12秒88的成績打破沉睡13年之久的12秒91的世界紀錄。劉翔是第一位在奧運會田徑項目上獲得金牌的中國男運動員，在獲得這枚奧運會金牌時，劉翔僅21歲。
2008年北京奧運會上，劉翔因傷退賽，並引發了爭議。