當前位置:學問君>學習教育>雅思考試>

雅思寫作普遍錯誤分析

學問君 人氣:2.56W

雅思考試中雅思寫作一直都是個難點,對於以漢語爲母語的中國考生們,雅思寫作也是學習英語時比較困難的一個問題。在寫作過程中很容易就受到漢語思維的影響,下面北京新航道雅思培訓老師爲各位考生總結解析雅思寫作普遍存在的錯誤,希望幫助各位考生雅思寫作方面有所提高。

雅思寫作普遍錯誤分析

 一、主語類的錯誤

1、缺乏以名詞過名詞性結構作爲主語的觀念。很多同學受到漢語思維的影響,並沒有按照英語中名詞或名詞性結構做主語的這一基本原則來寫作,這樣就出現了動詞原形、形容詞以及介詞短語做主語的情況,有的時候甚至沒有主語。這些原因都是由中文直譯所造成,因爲在漢語中,動詞和形容詞同樣可以做主語。不同於英語,在漢語中動詞和形容詞可以在句子裏用作多種成分,而在英語中則不可以。

2、在主語從句中缺乏引導詞。也有一部分考生受中文的影響在主語從句中,直接使用一個句子當主語,前面不加引導詞That、What等,忘了主語從句前面要加引導詞。並且,當that引導的陳述句作爲主語的時候,多數情況要後置用It來作形式主語。

3、It作形式主語時後面沒有相應的實際主語。如果句首的It不是指天氣,時間,情況或前面提到的內容的時候,一般就是當成形式主語來用的,這種情況下句末要有相應的實際主語,實際主語可以是主語從句,動詞不定式或動名詞短語。也會有一小部分同學忽略了這一點,前面用了It做形式主語,但後面卻沒有實際主語。在這裏要注意的是,有形式主語的同時就必須伴隨有實際主語。

 二、謂語類錯誤

1、主謂不一致。也就是說,謂語動詞沒有按照主語的單複數或人稱而作相應的詞形變化。這是很多考生最常犯的錯誤。這種錯誤只要一提醒考生們都知道原因也能找出來錯誤的原因,但爲什麼還是常常會犯這樣的錯誤的,歸根究底是因爲平時寫的少,並受漢語思維的影響。

2、謂語形式不對。這類錯誤常出現的就是be後面跟了動詞原形,情態動詞後面接的不是動詞原形,單用doing(動詞後加ing)作謂語,以及單用done(過去分詞)作謂語,等等。因爲謂語的底子沒有打好,所以常常會出現這樣的錯誤,謂語是句子最基本最重要的組成,所以常犯這樣錯誤的考生們要惡補謂語基本知識了。

3、謂語動詞時態不對。大部分的考生都會出現這個錯誤。因爲漢語中時態並不透過謂語動詞來體現,所以很多同學沒有正視因爲時態的觀念。最基本的時態一般有:一般現在時,現在完成時,一般過去時,這幾種時態往往是在雅思議論文寫作裏能經常用到的。一般過去時考生們常錯的是,不該用的地方用了;現在完成時,往往在該用的時候沒用;一般現在時則是兩類情況,不應該用的時候用了,而該用時卻沒有用。所以這部分考生常犯錯誤的話就要重新學習時態的基本用法了。

4、"雙謂語"錯誤。在英文中一個句子只能一處地方有謂語,亦即謂語位置,在這個位置,可以一個謂語或數個謂語並列。但不能兩個或以上的部位都出現謂語,若是這樣的話,就是"雙謂語"錯誤了。句子中除了謂語位置用動詞,在其他部位要使用動詞的話,要麼把這動詞變爲非謂語動詞,要麼使之成爲從句的謂語,或者變爲並列句的另一分句的謂語。總之,不能同一句的兩個以上的部位出現謂語。中國考生們如果照腦子裏想到的中文句子直接寫出英文,很容易寫出類似的病句。

5、缺謂語。在運用從句時常出現沒有謂語,有的同學可能先寫了主句的主語,跟着接定語從句或同位語從句,當從句寫完時,忘了主句還未寫完,就點句號結束了。這時主句只有一個主語,後面的謂語缺少,更不用說謂語後的其他成分了。從句越長,後接的從句個數越多,越容易發生此種錯誤。要強化句子必須有謂語的觀念,主句,從句,分句,帶個"句"字的都一定得有謂語,無謂語不成句子。

以上針對雅思寫作中普遍存在的錯誤分爲主語以及謂語兩類進行了系統的分析總結,希望各位考生針對自己的情況對自己雅思寫作進行訓練,強化雅思的寫作能力,避免出現以上錯誤。北京新航道雅思小編祝願各位考生都能在雅思考試中取得滿意的分數。

TAGS:雅思 寫作