爲什麼你的名字像四月的薔薇，爲什麼所有的故事都如九月的江水。
——簡媜《女兒紅》
我深知，情會淡愛會薄，但作爲一個坦蕩的人，透過情枷愛鎖的鞭笞之後，所成全的道義，將是生命裏最昂貴的碧血。
——簡媜《女兒紅》
在我心目中，你一直是個尊貴的靈魂，爲我所景仰。認識你愈久，愈覺得你是我人生行路中一處清喜的水澤。
——簡媜《女兒紅》
我們積極相聚也毫不掙扎地品嚐舍離，遂把所能擁有的辰光化成分分秒秒的驚歎。
——簡媜《女兒紅》
在你年輕而微弱的生命時辰裏，我記載這一卷詰屈聱牙的經文，希望有朝一日，你爲我講解。
——簡媜《女兒紅》
請相信，我尊敬你的選擇，你也要心領神會，我的固執不是因爲對你任何一樁現實的責難，而是對自己個我生命忠貞不二的守信。你甚美麗，你一向甚我美麗。
——簡媜《女兒紅》
當我把所有的集子同時翻到最後一頁題曰最後一首情詩時，午後的雨絲正巧從簾縫躡足而來。三月的駝雲傾倒的是二月的水谷，正如薄薄的詩舟盛載着積年的亂麻。
——簡媜《女兒紅》
走慣了貧沙，啃過了粗糧，吞嚥之時竟也有蜜汁之感，或許，這是我的迦南地。
——簡媜《女兒紅》
早晨恆常令我歡心，彷彿攝取日出的力量，有了奔馳的野性及征服的慾望。
——簡媜《女兒紅》
來日或聚，願其時我大業底定，你亦澡雪精神。
——簡媜《女兒紅》
隨後與你書信往來，才發覺你瘦弱的身軀底下，凝練了多少雄奇悲壯的天質，而你深深懂得韜光養晦，只肯鑿一小小的孔，讓琢磨過的生命以童子的姿勢嬉嬉然到我眼前來。我們不問身世只論性命，更多時候在校園道上相遇，也只是一語一笑作別，但我堅信："這人是個大寂寞過的人!"
——簡媜《女兒紅》
我是鏽刀，拿你當磨刀石。你不也說了嗎，我的生命太千軍萬馬，終究不會聽你這座"紫微"。實而言之，你是一則遙遠的和平，爲了你，我必須不斷地戰爭。
——簡媜《女兒紅》
辭書上說，有一種紅蘿蔔別名"女兒紅"，十足的`鄉土氣息。想象某個冷冽的早晨，莊稼人撥霧來到菜圃，寒霜凍懨了果蔬，唯有那一畦蘿蔔田閃閃發光，長梗裂葉看起來精神飽滿，握手一揪，一根根結實的、鮮美的紅蘿蔔喜滋滋地破土，好像一顆顆又長又胖的釘子，默默地把山川湖海釘牢。這麼一想，"女兒紅"又接近了地母性格。
——簡媜《女兒紅》
女兒紅"歷來指的是酒，舊時民間習俗，若生女兒，即釀酒貯藏，待出嫁時再取出宴客，因此也稱"女酒"或"女兒酒"。這大紅喜宴上的一罈佳釀，固然歡了賓客，但從晃漾的酒液中浮影而出的那副景象卻令人驚心：一個天生地養的女兒就這麼隨着鑼鼓隊伍走過曠野去領取她的未知;那壇酒飲盡了，表示從此她是無父無母、無兄無弟的孤獨者，要一片天，得靠自己去掙。從這個角度體會，"女兒紅"這酒，頗有風蕭蕭兮易水寒的況味，是送別壯士的。
——簡媜《女兒紅》
如果筆端的回憶能夠一絲絲一縷縷再繞個手，我都已經計算好了，當我們學着年輕的比丘、比丘尼入舍衛大城乞食，於其城中次第乞已，還至本處時，我要把鉢中最大最美的食物供養你，再不准你像以前一樣軟硬兼施趁人不備地把一片冰心擲入我的壺。
——簡媜《女兒紅》
近郊山頭染了雪跡，山腰的杜鵑與瘦櫻仍然一派天真地等春。三月本來毋庸置疑，只有我關心瑞雪與花季的爭辯，就像關心生活的水潦能否允許生命的焚燒。
——簡媜《女兒紅》
空閒多，看海與觀星成了忘我的消遣。我很高興能走入'時間'裏面去體會時間的分秒之悸動。
——簡媜《女兒紅》
在你卜居的深山窮野，你宛若處子與生滅大化促膝而談，抱病獨居的信，不改涓涓細流的字跡：“有天半夜不能安睡，出至陽臺。山間天象澄明，月光大片大片灑落一地。”
——簡媜《女兒紅》
每一樁生命的墾拓，需要吮取各式情愛的果實，凡是虛空的滋味，人恆以內在的潛力去做異次元的再造。
——簡媜《女兒紅》
人生並不一定要在腳踝系一條繩子，雜七雜八拖帶姓名或鍋碗瓢盆才能活下去。
——簡媜《女兒紅》
她住在她那寒磣的磨坊，無一日不在負軛、磨糧，你要體會，不是爲了她自己，爲了不可指認、不能執著的萬有——讓虛空遍滿琉璃珍珠，讓十五之後日日是好日，讓一介生命甘心以粉身碎骨的萬有;如同你活着爲了光耀上帝。你要眼睜睜看她怎麼粉碎，正如她眼睜睜看你七年。
——簡媜《女兒紅》
然而經驗中，讓我刻骨銘心的紅色，卻跟血、牲禮與火焰有關。
——簡媜《女兒紅》
也許背景可以拉得更寬些，看看文學在現代社會的處境，想想所剩不多的固守着孤夜寒窗的文學信衆，到底意義何在?便不由得讓心情在谷底行走。有這樣的情緒，畢竟還是沉不住氣的小溪境界吧!在那些胸懷瀚海、與天地共吞吐的人心中，再怎麼焦躁的時代不改其貞靜，處境與意義云云何需鼓舌以辯?一切答案不就在孤夜寒窗裏嗎?而孤夜寒窗不就爲了"趣味"嗎?人間世的趣味，生命的趣味，與天籟閒閒對答的趣味。
——簡媜《女兒紅》
你我交編的故事猶然滋潤，如江邊兀自開落的芙蓉樹，從青年滑入中年，恐怕也會滑入白髮暮年，在那樣狼狽的街頭看到你，我的歡喜沒有雜質，新友易得易失，願意跟着老的，一二舊識罷了。
——簡媜《女兒紅》
文學不是爲了熱鬧而來。
——簡幀《女兒紅》
衆裏尋他千百度，驀然回首，那人卻在燈火闌珊處……燒死你們這對狗男女!
——賴恩慈《女兒紅》
你是一則遙遠的和平，爲了你，我必須不斷地戰爭。
——簡媜《女兒紅》