當前位置:學問君>實用文案>笑話>

關於漢字的笑話故事

學問君 人氣:1.96W

提起漢字,人們會想到那從小讀到大怎麼也讀不完的厚實課本,還有課本里那一個個齊齊整整的方塊字。但其實,承載着華夏五千年文明的漢字,也並不總是那副古樸厚重的模樣。以下是小編精心整理的漢字的笑話故事,歡迎閱讀,希望大家能夠喜歡。

關於漢字的笑話故事

漢字的笑話故事1

關於漢字的笑話故事一:

海明威不知道中國人的“哪裏!哪裏!”是自謙詞。一次他參加婚禮時,很有禮貌地讚美新娘非常漂亮,一旁的新郎代新娘說了聲:“哪裏!哪裏!”不料,這位洋老兄卻嚇了一大跳!於是便用生硬的中國話說:“頭髮、眉毛、眼睛、耳朵、鼻子、嘴都漂亮!”結果引起全場鬨堂大笑。

關於漢字的笑話故事二:

海明威對翻譯說:“你們的中國太奇妙了,尤其是文字方面。譬如:‘中國隊大勝美國隊’,是說中國隊勝了;‘中國隊大敗美國隊’,又是說中國隊勝了。總之,勝利永遠屬於你們。”

關於漢字的笑話故事三:

一次宴請海明威,中方代表客氣地告訴他今晚爲他準備了一餐便飯時,這位洋老兄望着滿桌山珍海味吃驚道:“如果說這是一餐便飯,那可真正是一餐‘大便飯’了。”搞得我一個晚上沒胃口。

漢字的笑話故事2

1.有個外國人到中國來,給自己取了箇中國名,叫魏茂。他在中國找工作。他來到一個公司裏,一個人問他:“你姓什麼?”他回答:“我姓魏。”“魏什麼?”“爲什麼?難道我姓魏也要說爲什麼嗎?”

2. 一日與一外國朋友去館子吃水餃

漂亮的服務小姐前來詢問。朋友總是不放過任何練習漢語的機會, 搶着說,“睡覺多少錢? “

小姐大窘,既而十分生氣, 我趕忙解釋,他是問水餃多少錢。

3.有一位黃先生,他兒子叫黃軍,他經常帶兒子乘8路公交車,所以經常有這樣搞笑的鏡頭:黃先生帶着兒子走向車站,看見遠處公交站臺駛進一輛8路車,立刻對身邊的兒子大喊:黃軍,快跑,8路來啦!

4.有個人叫阿爽,一天他死了。 他的家人在家裏放聲大哭:“爽啊!爽啊!” 他們的鄰居看到了後就問他們發生什麼事情了。 他們說:“爽死了,爽死了。”

老李家的門是塑料做的,老李說:“我家的門是塑門。”老張家的門是柳木做的,老張說:“我家的門是木門。”老王家的門是磚頭做的`,老王說:“我家的門是磚門。”老劉家的門是鋼做的,老劉說:“你們聊,我先走了!

5.師範學院的學生說:我是“師院”的 。鐵道學院的學生說:我是“鐵院”的 。職業學院的學生說:我是“職院”的 。技術學院的學生說:你們聊,我先走了。

漢字的笑話故事3

1.在一個小縣城,由於發展問題,連老師說的普通話都不標準。有一天上體育課。體育老師喊:“全體豆油注意,把餛飩燉整齊!。”(全體隊友注意,把橫隊對整齊

2.在一個熱鬧的集市上,一個賣魚的喊道:“鮮魚!”這時,一個賣泡泡糖的緊接着喊:

“泡糖! (泡湯)”那個賣魚的聽了,對那個賣糖的人說:“哎,你爲什麼說我的魚泡湯了啊?”他們越吵越兇。就在這時,一個賣豆芽的又喊道:“豆芽! (鬥呀)”一位治安員走了過來問:“還有誰在和他們吵架啊?”正巧一位賣油果的喊道:“油果! (有我)”治安員聽了以後說:“那好,把你們四個一併帶走!”

3. 教練說:“一班殺雞,二班偷蛋,我來給你們做稀飯。” (翻譯:一班射擊,二班投彈,我來給你們做示範。)

4.古時有一位新上任的縣令,讓手下的管家買一根竹竿。由於縣令是外地人,口音與當地不同,管家將竹竿聽成了豬肝,於是到集市上買了豬肝,順便敲詐了兩隻豬耳朵,放在自己兜裏。回來後,縣令大怒,說:“誰叫你買豬肝,你兩隻耳朵哪裏去了?!”管家一聽,嚇壞了,忙從兜裏掏出兩隻豬耳朵獻上,說:“兩隻耳朵在這裏。”

5.有一個外國女孩嫁到中國來,在吃早飯時,對於不會吃油條的她被指點:“你蘸着吃。”

她馬上站起來,又被告訴:“你蘸着吃!”她一頭霧水,委屈地說:“讓我站着吃,我已經站起來了,還要站到哪兒去?”

漢字的笑話故事4

一、才子巧辯

傳說,曾有一位江南才子初到京城,看哪哪新鮮,逛着逛着,竟然誤闖皇家園林,被值守的官員發現並拘捕,當下喝問才子道:“你是何方歹人?竟敢擅入禁地!”

才子於是報上自己的姓名和來歷,沒想到官員一聽,雖然知道此人無害,卻有意想捉弄於他,於是說:“噢,原來是位才子。聽說你很會說笑話,如你能說個笑話,把我逗樂嘍,我就放了你。但是,只許說一個字。如說不成,那就多有得罪,把你入監察看!”

一個字的笑話可怎麼說呢?官員滿以爲這下難住了對方,誰想到才子思忖半晌,突然脫口道:“屁!”

官員一聽,頓時火起:“什麼?!”

“屁!”才子點頭肯定到,“就是‘屁’!”

“什麼意思?”

看着官員滿臉怒氣又轉爲滿頭糊塗,才子這才恭恭敬敬地解釋:“放由您,不放也由您。”

官員一聽,竟一時無法反駁,不由佩服才子的機智,頓時哈哈大笑,把才子放了。

二、枇杷與琵琶

從前有個公子哥,自幼好吃懶做,不好好學習,常常唸白字,寫錯字,笑話出了一大堆。

有一天他的妻子病了,想吃枇杷果。他打發僕人去買,那個僕人是個啞巴,他就寫了個紙條,比劃着叫僕人去水果攤買吃的東西。啞巴不識字,出了門,到了水果攤前,把條子往上一遞。賣水果的認識字,一看就笑了,指着對面的樂器店,叫他上那兒去買。

啞巴進了樂器店,店主一看也樂了,在紙條上又寫了一句:“這東西沒有整三斤的,所以沒法賣。”啞巴拿着紙條回來了,公子哥一看他空着手就火了。啞巴把紙條遞了過去,公子哥更火了:“怎麼沒法賣,真是胡說!”他妻子拿過紙條一看,撲哧一下笑出聲來。原來公子哥把枇杷寫成了琵琶。她就提起筆來寫了一首詩:

“枇杷並非此琵琶,只怪當年識字差。倘若琵琶能結果,滿城簫鼓盡飛花。”

結束語:無論是莊嚴鄭重的公文,還是力求準確的史書,亦或是辭藻富麗的詩詞歌賦,更是街頭巷尾茶餘飯後的趣事雜談,不論什麼體裁,都是用漢字書寫,都能用漢字書寫。漢字,是真正紮根於人們的日常生活,與民族文化相互融合,形成了難以分割的聯繫,所以才能沿用至今,長盛不衰。

TAGS:笑話 漢字