導語:正偏詞組是由兩個或兩個以上的名詞組成的複合詞組,以表示一個更完整、更具體的'意思,如下:
鋼筆
قَلَمُ حِيْرٍ
筆
قَلََمٌ
阿拉伯語書
كِتَابُ الْعَرَبِيَّةِ
書
كِتَابٌ
書法練習本
دَفْتَرُاَلْخَظِّ
練習本
دَفْتَرٌ
人民報
جَرِيدَةُ الشَّعْبِ
報紙
جَرِيدَةٌ
青年雜誌
مَجَلَّةُ الشَّبَابِ
雜誌
مَجَلَّةٌ
世界地圖
خَرِيطَةُ الْعَالَمِ
地圖
خَرِيطَةٌ
陶菲克的錄音機
مُسَجِّلُ تَوْفِيقٍ
錄音機
مُسَجِّلٌ
她的耳機
سَمَّاعَةُهَا
耳機
سَمَّاعَةٌ
正偏詞組是有正詞和偏詞兩個部分組成的。前者爲正,後者爲偏。其語法地位由正詞決定,偏詞永遠是屬格。