當前位置:學問君>辦事指南>社保政策>

中法兩國簽署社保協定

學問君 人氣:2.71W

據悉,人力資源和社會保障部10月31日發佈消息稱,《中華人民共和國政府和法蘭西共和國政府社會保障協定》簽字儀式31日在北京舉行。

中法兩國簽署社保協定

人力資源和社會保障部31日發佈消息稱,《中華人民共和國政府和法蘭西共和國政府社會保障協定》簽字儀式31日在北京舉行。

經兩國政府批准,中國人力資源社會保障部副部長孔昌生與法國外交和國際發展部部長讓·馬克·艾羅分別代表兩國政府簽署了中法政府間社會保障協定。

根據協定,雙方派遣人員、船員、空乘人員、外交領事機構人員、公務員及政府僱員將免除在對方國的相關社會保險繳費。協定的簽署將有效維護兩國在對方國就業人員的社保權益,減輕雙方企業和人員的社保繳費負擔,進一步便利兩國經貿和人員往來。

此前,中國已與德國、韓國、丹麥、芬蘭、加拿大、瑞士、荷蘭簽署了雙邊社會保障協定。

來源: 新華社 2016年10月31日 14:54:43

【拓展閱讀】

  法國外長艾羅訪華三天:成都吃小吃、北京推銷旅遊和見中國領導人

應外交部長王毅邀請,法國外交和國際發展部部長讓—馬克·艾羅於10月29日至11月1日對中國進行正式訪問。此次訪問除了處理兩國外交事務,艾羅尤其還向中方闡述了法國在可持續性發展城市規劃項目上所取得的成就,並宣稱值得在這個方面中方值得借鑑並尋求雙方未來的合作。

艾羅此次訪華第一站抵達成都,參加在當地舉辦的第五屆中法地方政府合作高層論壇。10月29號,作爲前法國總理的艾羅還特別在接受媒體採訪時,向中國介紹和“推銷”了法國在規劃可持續性發展城市項目的經驗。例如就在不久前剛剛舉辦過巴黎無車日的巴黎市政府又進一步決定將市內, 塞納河畔右岸的車道改爲公園和人行道以便減少污染,增加市民公共出遊空間,而諸如此類的創新嘗試和綠色追求使得法國確實在世界可持續性發展城市項目規劃上有所領先。

對法國在這方面的優勢,艾羅進一步談到:“我們的經驗和專業技術不但引起了中方的興趣,這也將是未來雙方合作的重要領域之一。” 他更進一步以對武漢和成都的城市環境建設舉例提出:“在治理城市污染方面,兩國可以共同努力,改變現狀。”

開幕式後,艾羅一行來到了有着1400多年曆史的文殊院,近距離體驗這一中國佛教聖地。走出文殊院,街邊的成都特色小吃“三大炮”引起了艾羅的關注,於是他買下一份品嚐起來。在街邊小販的熱情介紹下,他還爲妻子買了中國民族樂器葫蘆絲。

10月30日,抵達北京的艾羅外長會見了北京“法國科技海外社羣"(French Tech hubs)成員。在會上,艾羅強調:“近年來中資入主歐洲商業市場的趨勢,在歐羅巴大陸確實引起了內部的爭論,而特別最近在德國更是爭議不斷。” 面對這一大形勢,作爲法國外長的艾羅提出了他的判斷,他認爲:“歐洲不應對外資在本土市場的投入感到懼怕,但在同時,我們在對方的投資也不應受到運營壁壘等問題的.過度限制。”

面對近來經濟政策改變,外資企業在中國的生存發展難度日益劇增。艾羅隨後表示他將在與中方高層會談時,重提並共同就這一問題進行商討。他評價道:“貿易壁壘的設定不光展現在過分官僚主義的辦事效率低能,而它背後也是貿易保護主義的展現。而減少相互資本投入和運營壁壘,是中法經濟往來中的重中之重。”

針對中國遊客在治安方面的擔憂,10月31日,艾羅在法國駐華使館召開的新聞發佈會上表態稱:“在應對難民潮上,最近幾個星期法國採取了一些非常有效的措施。我們已成功拆除了一些難民營,向所有難民提供更好的安置場所,難民潮沒有引發旅遊安全方面的問題。”

對於恐怖威脅,艾羅表示,法國不幸地遭遇了幾次大型的恐怖襲擊,目前已採取了有利的措施,一是要預防,二是要直接打擊。艾羅稱,不僅法國是恐怖襲擊的受害者,中國也是受害者之一,目前中法已經展開了反恐合作,加強情報部門的資訊共享。

艾羅表示,爲方便中國遊客,法國採取了一系列措施。首先是縮短簽證的簽發辦理時間,尤其爲旅遊團提供服務便利。目前法國在中國有15個簽證受理中心,其中部分週六也正常營業。由於法國和中國商店的營業時間有所不同,爲迴應中國遊客的需要,法國政府目前在巴黎和其他21個地區建立了“國際旅遊區”,每週7天營業。另外,由於退稅是中國遊客很關心的問題,現在法國機場設有自動退稅站,提供更方便的退稅服務。

在安全問題上,艾羅表示,法國目前在巴黎部署了3萬警察,在旅遊景點、公共交通和遊客住宿處等進行巡邏。有些中國遊客在巴黎會遇到小偷等問題,艾羅稱法國已在司法上加緊採取辦法應對。

10月31日,中國外交部長王毅與法國外長艾羅舉行會晤。王毅在會後舉行的聯合新聞發佈會上表示,敘利亞領導去留等問題應透過各派協商解決。王毅稱,中方支援聯合國爲敘利亞問題政治解決發揮更大的作用。至於敘利亞領導去留等其他的一些棘手問題,各方立場很不一致。中方主張在推動安理會2254號決議政治解決路線圖的進程當中,依據“敘人主導、敘人所有”的原則,透過各派協商來找到解決的辦法。

10月31日,《中華人民共和國政府和法蘭西共和國政府社會保障協定》簽字儀式在北京舉行,該協議旨在爲雙方國民在對方國家的生活提供更好的便利和保護。中國人社部副部長孔昌生與法國外交和國際發展部部長讓-馬克•艾羅分別代表兩國政府簽署了中法政府間社會保障協定。根據協定,雙方派遣人員、船員、空乘人員、外交領事機構人員、公務員及政府僱員將免除在對方國的相關社會保險繳費。協定的簽署將有效維護兩國在對方國就業人員的社保權益,減輕雙方企業和人員的社保繳費負擔,進一步便利兩國經貿和人員往來。

在北京期間,艾羅外長還與中國國家主席習近平和國務院副總理劉延東舉行了會晤,就雙方關切的一系列問題進行了交談。