對於很多求職者而言製作一份中文簡歷也許並不難,但如何做好一份英文簡歷卻足以讓大部分人感到抓狂。而且每個人在寫簡歷的時候都絞盡腦汁着力於最主要的工作經驗的描述,遣詞造句都要花很長的時間,卻花比較少的時間去關注看似不重要的小地方。線話英語的老師表示:其實厲害的簡歷內容未必能讓你得到一次面試,但馬虎的格式及用詞一定會讓你失去機會。所以,求職者一定要注意英文簡歷的細節問題。
應聘者要明白HR和僱主看簡歷平均每份時間不足1分鐘,所以應聘者最好能將簡歷控制在一頁紙之內並將個人情況分成幾個清晰明瞭的小板塊描述是十分必要的。按時間順序寫簡歷時,你應該按經歷、教育情況和技能分類來展現你在各方面獲得的成就。其他分類還應該包括相關工作經歷、志願者經歷、參加活動、語言技能等等。另外需要注意的細節問題大致如下。
1. 拼寫。
一個拼寫錯誤在一頁紙簡歷是很容易被發現的。Word文檔大概都能將拼錯的詞找出來,需要注意的`就是語法問題。寫完簡歷多讓其他人看看很有幫助,可以找做HR的朋友或英語比較好的同學幫忙檢查敲定簡歷定稿。
2.用詞見仁見智,
但需要一提的是:所有工作經驗、組織活動經驗的內容詳述都應該以動詞開頭,而且動詞應該是主動有效具體,而make和do之類的輔助單詞儘量少用。另外,描述過去經歷都用動詞過去式。
3. 標點符號。
中文書寫裏面標點都是全形的,所以後面都不加空格。英文標點後面一定要加空格!簡歷中會常用逗號、分號、冒號都是一樣前面無空格後面1個空格。如果弄錯了,看起來很明顯。
4. 地點和時間的格式要統一。
不要一會兒是20xx-20xx,下一項又用了20xx ~ 20xx(符號和空格都要注意);要寫月份就每一項都寫(整年的除外),月份是全部拼出來還是3個字母的簡寫也都要統一。地點的格式也是一樣,如Shanghai, China,又如Boston, MA.
5.字型版式:
不管是發郵件、傳真或是簡歷,所用字型一定要簡潔並方便閱讀。字號選擇要合理——9號到12號大小都比較適合閱讀;字型可以是Arial或Verdana,不要用Times New Roman。適當使用粗體和斜體,太多的字型、顏色和圖案會讓HR沒興趣再讀下去。
簡而言之,簡歷就是把你的經歷、背景、技能總結在一頁紙內。在編寫英文簡歷是一定要注重細節的同時強調和突出自己的能力,將你的優勢和競爭力展示出來,把握機遇。