18世紀的英國曾有一位不會講英語的國王，他就是英國漢諾威王室的第一位君主喬治一世(1660—1727)。這位國王五短身材，圓圓的面龐，高高的鼻樑，雙眼暴突，其貌不揚，言談舉止和稟性脾氣也都無出衆之處。然而他託母親索菲婭的蔭庇，1714年8月1月，根據嗣位法，繼英國女王安妮之後，當上了英國國王。那年，他已經54歲。
喬治一世名叫喬治·路德維格，是歐洲大陸漢諾威國的君主，1660年5月28日出生於漢諾威的奧斯納布呂克城，其父爲歐列斯特·奧古斯都，母爲索菲婭。喬治只會說自己的民族語言德語以及法語，卻不會講其母懂得的英語。索菲婭是中歐波希米亞王國伊麗莎白王后的女兒、英國國王詹姆士一世的外孫女。
1688年英國“光榮革命”把英國國王詹姆士二世驅逐出國，議會歡迎其女瑪麗與女婿威廉共同爲英王。1701年議會透過了嗣位法，規定英王位由瑪麗後嗣繼承;如瑪麗無後裔，去世后王位由詹姆士二世的另一個女兒安妮繼位，如果安妮去世後無任何直系後裔，英王位應傳給索菲婭和她信仰新教的後代。1702年威廉去世後，安妮繼位爲英女王，1714年安妮也病逝，且無子嗣，而索菲婭又以84歲高齡早已去世，英國王冠就自然落到索菲婭的兒子喬治·路德維格頭上。
喬治一世即位後面臨的最大困難是：他不會講英語。他的英國大臣們又不會講德語，君臣之間只好用法語交談，但是懂得法語的廷臣並不太多，連他的首相沃爾波爾也不會說法語。於是，君臣之間使用蹩腳的拉丁語來幫忙，雙方又經常詞不達意，交換意見時造成很大的語言障礙。沃爾波爾高興地對一位親信說：“我用蹩腳的拉丁語和可口的混合甜酒控制了喬治。”國王后來乾脆不再參加內閣會議，不再去聽那些他感到莫名其妙的英語。他要大臣們給他書面報告，再把這些報告翻譯成法語呈遞給他，大多數情況下，他不瞭解需要他簽署的那些檔案的內容，他只簽名，不管事。從喬治一世起，英國王權進一步衰落了。喬治本人的興趣不在英國國內，而在外交事務與漢諾威領地，他的大部分時間是在漢諾威度過的。
喬治一世儘管兼任兩國國君，榮極一時，但個人生活並不如意。1680年他年方20歲，滿懷希望來到倫敦指望獲得安妮郡主的`垂青，但初次見面因雙方均害羞而無表示，據說安妮對這位漢諾威王子倒是一見傾心，只因爲她父親與伯父反對而否決了這門親事。喬治在倫敦室等了四個月，結果失望而歸。1682年，喬治娶了他的表妹、塞列公爵的女兒索菲婭·多娜茜爲妻。1694年，喬治因爲發現妻子和凱尼格斯馬克伯爵通姦，而與她離婚，離婚後，他把她軟禁在德意志北部一處叫阿爾登的古堡，一直囚禁到她去世，整整關了32年，他甚至不允許妻子見親生兒子與女兒。
喬治一世繼位當英國國王的13年中，英國國民對他經常離開國家回漢諾威領地疑慮叢生。1727年6月，喬治一世按慣例去漢諾威避暑，行至途中突然中風，6月11日，喬治病死在奧斯納布呂克城。從生到死，這位不會講英語的英國國王，始終沒有被他的臣民們認同爲英國人，甚至他本人也很少意識到自己是他們的同胞、他們的國君。
當時英國人感嘆地問道：“此乃吾君也，何其聲之不似我也?”
愛德華·拉塞爾公爵一次醉倒6000人英國貴族愛德華·拉塞爾公爵常常幹一些稀奇古怪的事，使倫敦人感到驚訝。有一次他邀請了6000名客人到自己的宅第，舉行了盛大宴會。他用庭院中的噴水池代替酒器，在清掃乾淨以後，往裏倒了25桶白蘭地酒，每桶裝240公升。然後又往裏加砂糖590公斤，檸檬25000個，調製成雞尾酒，款待6000來賓。豪飲的客人們沒有一個不醉倒的。這是1799年10月25日，正逢英帝國全盛時期的事情。