玉門關聯
無邊睛雪天山出
不斷風雲地極來
注:(1)玉門關,漢長城重要關隘,在甘肅敦煌市西北90公里的漢長城線上,是絲綢之路北路必經的關隘。相傳和闐玉經此輸入中原,故名。
(2)天山,即指祁連山。
南庭北庭幕已空
陽關玉關門不閉
洪亮吉詩句摘聯
注:(1)洪亮吉,字雅存,號北江,清陽湖人,乾隆進士。
(2)此聯摘錄洪亮吉《自烏蘭烏素至安濟海雪皆盈丈十餘日不見寸土因縱筆作》一詩中二句。
(3)南庭,指南匈奴的王庭,泛指南匈奴及其故地。它的位置,據《新唐書·突厥傳下》記載:“由焉耆西北七日行得南庭,北八日行得北庭。”
(4)北庭,漢代北匈奴所據之地爲北庭。
嘉峪關聯
二崤虎口誇天險
九折羊腸確地雄
注:嘉峪關,位於甘肅省河西走廊中部稍偏西,嘉峪關市西約7公里。明洪武五年(公元1372年),徵虜大將軍馮勝奉明太祖朱元璋御旨,在祁連山與黑山之間的.嘉峪塬上建嘉峪關,土城周長726米,有關無樓,以後又逐漸建了大小樓閣十餘座,雕樑畫棟,五彩繽紛,雄偉壯觀,成爲明代萬里長城的重關,號稱“天下雄關”。
磨磚砌就魚磷瓦
五彩裝成碧玉樓
注:明正德二年(公元1507年),嘉峪關內城修建竣工,負責這項工程的肅州衛嘉峪關承信校尉王鎮立一碑,題爲“嘉峪關碣記”。記載了明正德元年(公元1506年)秋八月到次年春二月肅州兵備道副使李端澄(河南武陟人,進士)重建關城和東西二樓暨官廳、夷廠、倉庫等情況。碣右側刻七言詩一首,這是其中的兩句。
嘉峪關戲樓對聯
離合悲歡演往事
愚賢忠佞認當場
注:嘉峪關戲樓,在嘉峪關外城,明代有戲樓,清乾隆五十七年(公元1792年)五月重建,對聯磚雕在戲臺兩側。
嘉峪關·魏炳蔚題
時雨助王師直教萬里崑崙爭迎馬跡
春風懷帝力且喜十年帷幄重握刀環
注:此聯原懸掛在嘉峪關戲臺前臺的木格上,現懸掛於重建之關帝廟內。
洪亮吉詩句摘聯
嘉峪關前夕霧收
布隆吉後曉星浮
注:(1)布隆吉,今甘肅省安西縣境內,清代曾置柳溝衛於此。
(2)此聯摘自洪亮吉《行抵伊犁追憶遭中聞見率賦六首》中頭兩句。
林則徐題聯
桐蔭睡鶴觀調息
雪夜圖蕉得畫禪
注:1842年10月19日林則徐在流放新疆途中來到肅州(今甘肅酒泉),此間偶遇與他同在嘉慶年間考中進士的雲州,故友重逢,書贈這副對聯。對聯右上方題“雲州四兄大人同年清鑑”,右下方題“少穆弟林則徐”。此聯現存於嘉峪關。