當前位置:學問君>人在職場>職場英語>

商務英語改錯的常見錯誤問題

學問君 人氣:3.25W

詞性的誤用?

商務英語改錯的常見錯誤問題

由於詞性的誤用而造成的單詞多餘在BEC短文改錯中也是經常可以碰到的。特別是對動詞的考查,如及物和不及物的混用等等。?

例如:Their?backgrounds?are?vary?from?arts?to?sciences?(vary是動詞,因此,are是多餘的.。又如:But?Garrard?is?going?to?be?relax.?一句,relax是動詞,be是多餘的。?又如:Rather?than?waste?of?time?in?traffic?jams.中的of?是多餘的,因爲waste是及物動詞;又如:...,where?executives?fly?them?in?and?out?the?same?day.?中them是多餘的,因爲fly是不及物動詞。)?

又如:In?addition?to?have?formal?lessons,?participants?have?the?opportunity?to?learn?in?social?situations?with?trainers?and?fellow?students.?(In?addition?to中to是介詞,後面要接上名詞或動名詞,不可以接上動詞原形。所以應該去掉have?)?

賓語從句中that與what或that?與if?/?whether的同時出現?

在賓語從句中,我們不可以用兩個連詞來連接同一個句子。出題者往往會在賓語從句中同時使用that和what或that和if?/?whether來考查學生是否掌握好基本的語法知識。?

例如:It?really?doesn’t?matter?that?what?we?pay?for?an?investment.?(在這句話中就同時用了兩個連詞。我們知道,pay是一個及物動詞,要求接上賓語,what在這裏充當pay的賓語,而that僅僅是起到連接的作用,沒有實在的意義,所以?that是多餘的。)?

又如:They?understand?that?if?the?really?price?of?not?training?is?the?company?failing?behind?as?a?result.?(在這句話中同時使用了兩個連詞that和if?,根據句子的意思,我們可以判斷出不含有"是否"之意,所以句中的if是多餘的。)? 中?華 考?試 網

抽象名詞被可數化?

抽象名詞被可數化主要是指在不可數名詞的前面用了不定冠詞a?或an?,使不可數名詞被當作可數名詞使用。這主要考查考生對詞性的把握能力。這類題目的解決方法就是平時學習過程中多注意積累,有些名詞,如bread?,?paper?,?chalk在中文裏是可數的,但是在英文裏是比可數的。當然,對於一個不熟悉的名詞,在考試中就只有透過邏輯來判斷了。?

例如:A?poor?financial?management?is?one?of?the?main?reasons?why?business?fails?.?(management是一個抽象名詞,所以它屬於不可數名詞,前面的a是多餘的)?

又如:If?you?would?like?to?receive?a?further?information?on?working?overseas,?please?do?not?hesitate?to?contact?us.?(information是不可數名詞,不可以用a修飾,所以a是多餘的。)