當前位置:學問君>人在職場>職場動態>

中央國家機關-外交部面試成功經驗談4

學問君 人氣:2.74W

中央國家機關-外交部面試經驗

中央國家機關-外交部面試成功經驗談4

中央國家機關-外交部面試經驗談2

中央國家機關-外交部面試經驗談3

gegang同學的自述:(gegang是他的ID)

英語專業的學生,如果不能進像寶潔、聯衆利華這樣的一流外企,去外交部也算個不錯的選擇了。第一,基本做到了專業對口,學以致用;第二,在各個部委中,外交部的工作效率、工作強度絲毫不亞於一些著名的外企,加班是經常的事,在有什麼外國領導人訪問時更是如此。在這樣的工作氛圍下很能學到東西的。第三,在外交部工作外派的機會比較多。英語專業的學生如果學了一場英語,卻沒有到任何英語母語環境下體驗一下的經歷,不能不說是有些遺憾。

進外交部一共要經過五輪考試或考覈。它們是:國家機關公務員統考、外交部的專業及外語複試、面試、體檢、政審。這個過程中我認爲第二輪專業及外語複試是最難的,也是最重要的,後面我會詳細介紹。

1. 國家公務員統考

報名的時間大概是9月底左右,具體時間我也不記得了。反正大三暑假一回來就得開始關注報名的事。之前外交部會來南開開就業宣講會,可以去聽聽,這能使你對外交部的工作有些個大概的瞭解。

考試時間是11月26日。這一輪考試在天津考。上午考《行政能力測試》,全是選擇題,都是一些中學各科的常識。題量會比較大,因此時間一定要注意。不會就趕緊隨便亂選一個,然後趕緊看下題。下午考《申論》。所謂申論其實就是給你個話題讓你寫文章,或按要求寫一些段落。總之第一輪考試不是很難,好多人問我怎麼準備,該看點什麼書。我覺得如果你高中時是文科出身的話,基本上就不用爲第一輪國家公務員統考而特意準備什麼了。理科生找點高中的歷史地理政治課本來翻翻就行了。我自己就買了歷年的真題做了那麼一兩套然後就去考的試。考完什麼感覺也沒有。那時一來我注意力都在考研準備上,二來當時外交部給我的感覺是高高在上的地方,且後面還有多輪考試,感覺考上的希望比較渺茫,完全是抱着一種隨便考一考試一試的心態去考試的。考完後我就把這事給拋在腦後了。

2. 外交部的專業及外語複試

國家機關公務員統考後的一個月,也就是12月26日,就可以查到第一輪的成績了。

之後各大部委會聯合劃一條最低分數線,只有透過了這條最低分數線的考生纔有可能被國務院或其下屬各大部委錄用。之後各個部委會根據自己當年要錄用的人數,從超過最低分數線的考生中以一定的比例從高到低通知一批人去北京複試。如某部委今年要錄用10人,它有可能就會基於1:30的比例通知上了最低線、且報考了這個部委的前300名去北京複試。如果某位考生超過了最低分數線但沒有達到他所報考的部委的複試線,且其它部委上線人數不足,那麼,他還有機會被調劑到其它部委去參加複試。可能我說的聽起來有點暈,其實就是想告訴大家,第一輪的分數還是挺重要的,考得越高越好,就算進不了你報考的那個部委的複試,也有調劑到其它部委的機會。當然大多數的部門是不可能出現上線人數不夠這種情況的,像外交部的報考/錄取比接近200:1,有的`部委會更高,但儘量考高點總是好事。

這一輪複試在北京,考兩天,一共5門。第一天上午考英文能力綜合筆試,下午聽力和口試。第二天上午世界綜合百科知識及外交常識測試,下午心理測試。

(1) 英文綜合筆試

前不久剛考了專八,我個人感覺這份英文綜合筆試卷要比專八難。也許時間上不像專八控制得那麼嚴,但內容的深度上則要超過專八許多。我憑記憶大概說一下大概考了些什麼題。

第一大題:詞彙。好像是四選一選同義詞,純粹的語言測試,不帶外交專業背景。

第二大題:完形填空。一句話一道題,而不是常見的一篇文章。沒有選項,且要填的全是諸如the six-party talk on the nuclear issue of North Korean Peninsula,mass

destructive weapons, the UN Security Council等專有詞彙或短語。外交專業背景性、時事性均較強。屬於真不會就沒辦法那種,猜的餘地都沒有。

第三大題:翻譯。漢譯英兩篇,第一篇是中國的外交政策,第二篇是一篇古文,要求譯成英文;英譯漢兩篇,第一篇好像是聯合國的公文,第二篇好像是中美上海聯合公報中的一段,我已經記得不是太清楚了。

第四大題:作文。題目叫“why is history important?”就這麼一個題目,沒有任何direction,要求寫400字,跟專八差不多。

第一大題好多都是GRE詞彙,要是有時間背背GRE詞彙會比較有幫助。第二大題就得看平時的積累了,關心國際時事的人會做得比較好。第三大題是我們英語專業的優勢所在,那些英譯漢的句子都是從句套從句,長得不得了,而漢譯英的那些句子鬆散得連個主幹都不好找出來,要沒學過一點翻譯技巧還真不知該如何處理,非英語專業的學生肯定會傻眼的。第四大題作文沒什麼好說的,時間比較充裕,關鍵是寫出點有深度,有見解的東西來。

(2) 聽力測試

這是我考過的最恐怖的聽力考試。一段3到4分鐘的新聞語速的材料,是一個人的講話,口音不是native speaker標準的英音或美音,其間還伴有很強的雜音,就是這樣的一段錄音放兩遍,然後每人發張白紙,讓我們把剛纔聽到的內容用漢語寫下來。我當時一下子傻了眼,3到4分鐘新聞語速的材料怎麼也有七八百詞了,速度又快,說話者的口音又重,又有雜音干擾,我注意力全用去分辨他到底在說哪個詞去了,哪記得下什麼!爲了不交份白卷,沒辦法只好憑印象寫個summary性質的東西。到底寫了些什麼只有天知道了。三分之一是編的,三分之二全忘了。