當前位置:學問君>人在職場>綜合指導>

北京中心武漢考點B603筆試歸來

學問君 人氣:3.05W

專利比想象的要好理解一些,只包括技術領域,背景技術和發明內容的翻譯

北京中心武漢考點B603筆試歸來

一共四篇,我翻譯了兩篇多,第三篇大約翻譯了四分之一。感覺翻譯的有點慢,但看前輩的經驗說是重質不重量,不知道大家的情況怎麼樣?

關於翻譯,化學方向的一定要帶本化工詞典,便於理解一些關鍵性的.專業詞彙。看到考場上很多人帶的牛津詞典,估計會有好多詞查不到。

關於作文,此次題目是讀書與人生,寫一篇議論文,500-1000字,個人覺得半個小時寫作文還是很緊張的,沒有時間多構思,基本上是想到哪寫到哪,所以後半部分論證不充分,邏輯也比較混亂。可能對文學修養比較好的同學會比較容易些。我大約寫了600字。

江蘇中心的作文題目是茶與咖啡,體裁也要求議論文,這個比讀書與人生難太多了。。。

唉,期待筆試的消息,希望會運氣好些,也祝下午考試的同胞順利~