| 個人基本簡歷 |
| 簡歷編號： | 更新日期： | |||
| 姓 名： | MM先生 | 國籍： | 中國 | |
| 目前所在地： | 廣州 | 民族： | 漢族 | |
| 戶口所在地： | 湖北 | 身材： | 180 cm 70 kg | |
| 婚姻狀況： | 未婚 | 年齡： | 25 歲 | |
| 培訓認證： | 誠信徽章： |
| 求職意向及工作經歷 |
| 人才類型： | 普通求職 | ||||||||||||||||||||||||
| 應聘職位： | 日語翻譯：日語相關工作、 | ||||||||||||||||||||||||
| 工作年限： | 2 | 職稱： | 無職稱 | ||||||||||||||||||||||
| 求職類型： | 全職 | 可到職日期： | 隨時 | ||||||||||||||||||||||
| 月薪要求： | 1500--2000 | 希望工作地區： | 廣州 廣州 廣州 | ||||||||||||||||||||||
| 個人工作經歷： |
| ||||||||||||||||||||||||
| 教育背景 |
| 畢業院校： | 廣東外語外貿大學 | ||||||||||||||
| 最高學歷： | 本科 | 畢業日期： | 2008-07-01 | ||||||||||||
| 所學專業一： | 日語 | 所學專業二： | |||||||||||||
| 受教育培訓經歷： |
| ||||||||||||||
| 語言能力 |
| 外語： | 日語 優秀 | ||
| 國語水平： | 優秀 | 粵語水平： | 一般 |
| 工作能力及其他專長 |
| 1.已透過國際日語能力測試一級，有較好的日語交際能力，關於日語商務的（聽、說、讀、寫、譯），有着紮實的理論基礎與實踐； 2.在大學的四年學習期間，對日本的文化，政治，經濟等有很好的`瞭解； 3.思維敏捷，有良好的溝通技巧和客服經驗，能巧妙地處理一些突發事件，高度的團隊合作精神； 4.熟練使用OFFICE，WORD等辦公設備，適應能力強，做事認真踏實； | |
| 詳細個人自傳 |
| 性格開朗,適應能力強,有責任心、有毅力、能吃苦耐勞，相信自己的能力，永不言棄，我堅信：雖然我不是最好的，但我會透過努力讓自己做的更好。 溝通能力強,做事從不拖泥帶水,做到"今日事今日畢"好奇心強,敢於創新! 希望能找到與日語相關的職位，如真能被貴社採用，我將會盡自己所能做好自己的本職工作. | |
| English Resume: | 履 歴 書 名 前: 厳艶華 （げん えん か） 攜帯電話： 13726752290 E-mail ： 現 住 所：廣州市海珠區 生年 月日：1983年5月20日 戶 籍：湖北省天門市 （漢族） 卒業學校：広東外語外貿大學 専 門：日本語 言語能力：標準語、、日本語 趣 味：水泳 旅行 読書 身長體重：180cm 70kg 教育経歴：1999年－2002年：湖北省天門市の高等學校卒業 2004年－2008年：広東外語外貿大學公開學院日本語學部本科卒業 免許資格：大學の卒業証明書、ｊ実用日本語検定認定書 職 歴： 2002年9月入社2004年7月退職：吉林省通化市修正藥業 外聯部普通社員 主にいろいろ手続きの申し込む、考察してきた會社の招待、現代企業のある管理知識を學んでいただいた。 2004年7月退職後，広東外語外貿大學日本語學部入學2008年7月卒業 自己PR： 2年間の仕事経験を持っております。現代企業に勤めた経験があって、四年間日本語を勉強するので、日本語に関する仕事なら自信があります。前の會社でいつもまじめに、元気よく仕事をしている姿はいままでも深い印象を殘っています。私は性格明るくて勤勉であり﹑與えられた仕事には責任を持って最後まで遣り通します。協調性と適応性があると思っております。思い遣りがあると友達からよく言われました。もし貴社に採用して頂ければ﹑今まで身につけてきた力を貴社のご発展のために盡くす所存です。 貴社の益々のご繁栄を心よりお祈り申し上げます。 宜しくお願い致します。 就職希望：日系會社で、日本語が活用できる仕事を希望しております。 就職希望のところは広州であります 出勤開始日はいつでもOKです。 |
| 個人聯繫方式 |
| 通訊地址： | 廣州市海珠區赤崗地鐵口附近 | ||
| 聯繫電話： | 137XXXXXXXX | 家庭電話： | |
| 手 機： | 137XXXXXXXXX | ＱＱ號碼： | |
| 電子郵件： | 個人主頁： | ||