1、它山之石，可以攻玉。(《詩經·小雅·鶴鳴》)譯：在別的山上的寶石，同樣可以雕刻成玉器。
2、自牧歸荑，洵美且異。匪女之爲美，美人之貽。
3、高山仰止，景行行止。《詩經·小雅·甫田之什·車舝》 譯：高山擡頭看得清，沿着大道向前奔。
4、豈曰無衣?與子同袍。王於興師，修我戈矛。與子同仇!《詩經·秦風·無衣》譯：誰說沒有衣裳?和你穿同樣的戰袍。君王要起兵，修整好戈和矛，和你同仇敵愾!
5、于嗟女兮，無與士耽。士之耽兮，猶可說也;女之耽兮，不可說也。
6、於以採蘋?南澗之濱;於以採藻?於彼行潦。《詩經·國風·召南·採蘋》譯：哪兒可以去採蘋?就在南面澗水濱。哪兒可以去採藻?就在積水那淺沼。
7、青青子衿，悠悠我心。《詩經·鄭風·子衿》
8、終風且暴，顧我則笑，謔浪笑敖，中心是悼。終風且霾，惠然肯來，莫往莫來，悠悠我思。《詩經·國風·邶風·終風》譯：狂風迅疾猛吹到，見我他就嘻嘻笑。調戲放肆真胡鬧，心中驚懼好煩惱。狂風席捲揚塵埃，是否他肯順心來。別後不來難相聚，思緒悠悠令我哀。
9、稱彼兕觥：萬壽無疆!《詩經·豳風·七月》
10、淇則有岸，隰則有泮。《詩經。衛風。氓》
11、一日不見，如三秋兮!《詩經·王風·采葛》
12、人而無儀，不死何爲?《詩經·鄘風·相鼠》
13、有匪君子，如切如磋，如琢如磨。(《詩經·國風·衛風·淇奧》)譯：這個文雅的君子，如琢骨角器一般，如雕玉石般完美無斑。
14、喓喓(yāo)草蟲，趯趯(tì)阜螽(zhōng);未見君子，憂心忡忡。亦既見止，亦既覯(gòu)止，我心則降。《詩經·國風·召南·草蟲》譯：聽那蟈蟈蠷蠷叫，看那蚱蜢蹦蹦跳。沒有見到那君子，憂思不斷真焦躁。如果我已見着他，如果我已偎着他，我的'心中愁全消。
15、我心匪石，不可轉也。我心匪席，不可卷也。《詩經·國風·邶風·柏舟》 譯：我的心不是圓圓的石頭，不可任意轉動呀!我的心不是睡眠的草蓆，不可任意捲起來!
16、高山仰止，景行行止。《詩經·小雅·車轄》
17、靡不有初，鮮克有終。(《詩經·大雅·蕩》)譯：開始還能有些法度，可惜很少能得善終。
18、江有汜，之子歸，不我以。不我以，其後也悔。《詩經.召南.江有汜》
19、關關雎鳩，在河之洲，窈窕淑女，君子好逑。《詩經·國風·周南·關雎》譯：水鳥應和聲聲唱，成雙成河灘。美麗賢德的好姑娘，正是我的好伴侶。
20、關關雎鳩，在河之州。窈窕淑女，君子好逑。《詩經·周南·關雎》
21、女也不爽,土貳其行，士也罔極,二三其德。(多情)
22、靜言思之，不能奮飛。