對於三十歲以後的人來說，十年八年不過是指縫間的事 而對於年輕人而言，三年五年就可以是一生一世
——張愛玲《十八春》
我們都是寂寞慣了的人。
——張愛玲《十八春》
他多年之後回想起來，她這種地方也還是很可懷念。她有這麼個脾氣，一樣東西，一旦屬於她了，她總是越看越好，以爲它是這世上最好的。——他知道，因爲他曾經是屬於她的。
——張愛玲《十八春》
太劇烈的快樂與太劇烈的悲哀是有共同點的：一樣需要遠離人羣。
——張愛玲《十八春》
他終於微笑着向她微微一點頭。但是他實在不知道說什麼好 再也找不出一句話來 腦子裏空得像洗過了一樣。兩個人默默相對 只覺得那似水流年在那裏滔滔第流着。
——張愛玲《十八春》
他們的星期天永遠沒有天明!
——張愛玲《十八春》
世均回南京的家，曼貞在上海，他在南京的雨夜裏想起她，故鄉就變成異鄉了
——張愛玲《十八春》
道往往越是殘暴的人越是怯懦，越是在得意的時候橫行不法的人，越是禁不起一點挫折，立刻就矮了一截子，露出一副可憐的臉相。
——張愛玲《十八春》
在那一剎那間，他好像是立在一個美麗的深潭的邊緣上，有一點心悸，同時心裏又感到一陣陣的盪漾。
——張愛玲《十八春》
她竭力把那種荒唐的思想打發走了，然而她知道它還是要回來的，像一個黑影，一隻野獸的黑影，它來過一次就認識路了，咻咻地嗅着認着路，又要找到她這兒來了。
她覺得非常恐怖。
——張愛玲《十八春》
你把人家的心弄碎了，你要她去拾破爛，一小片一小片耐心地拾拼起來，像孩子們玩拼圖遊戲似的 也許拼個十年八年也拼不全。
——張愛玲《心經》
她人並不高，可是腿相當長，從闌干上垂下來，格外的顯得長一點。她把兩隻手撐在背後，人向後仰着。她的臉是神話裏的小孩的.臉，圓鼓鼓的腮幫子，小尖下巴，極長極長的黑眼睛，眼角向上剔着。短而直的鼻子。薄薄的紅嘴脣，微微下垂，有一種奇異的令人不安的美。
——張愛玲《心經》
小寒道："有了愛的婚姻往往是痛苦的。你自己知道。"
許太太道："那也不能一概而論。你的脾氣這麼壞，你要是嫁個你所不愛的人，你會給他好日子過?你害苦了他，也就害苦了你自己。"
——張愛玲《心經》
儀一面解外衣的鈕子，一面向內室走去。衆人見到了許峯儀，方纔注意到鋼琴上面一對暗金攢花照相架裏的兩張照片，一張是小寒的，一張是她父親的。她父親那張照片的下方，另附着一張着色的小照片，是一個粉光脂豔的十五年前的時裝婦人，頭髮剃成男式，圍着白絲巾，蘋果綠水鑽盤花短旗袍，手裏?着玉色軟緞錢袋，上面?了一枝紫羅蘭。
——張愛玲《心經》
他的回答也是頂低頂低的，僅僅是嘴脣的翕動，他們從前常常在人叢中用這種方式進行他們的祕密談話。他道："你不愛他。你再仔細想想。"
小寒道："我愛他。我一直瞞着人愛着他。"
——張愛玲《心經》
峯儀這時候，卻不能繼續看他的報了，放下了報紙向她半皺着眉毛一笑，一半是喜悅，一半是窘。
——張愛玲《心經》
許太太道："你叫我怎麼能夠相信呢?──總拿你當個小孩子!有時候我也疑心。過後我總怪我自己小心眼兒，'門縫裏瞧人，把人都瞧扁了'。我不許我自己那麼想，可是我還是一樣的難受。有些事，多半你早忘了：我三十歲以後，偶然穿件美麗點的衣裳，或是對他稍微露一點感情，你就笑我。……他也跟着笑……我怎麼能恨你呢?你不過是一個天真的孩子!"
——張愛玲《心經》
樓梯上的電燈，可巧又壞了。兩人只得摸着黑，挨呀挨的，一步一步相偎相傍走下去。幸喜每一家門上都鑲着一塊長方形的玻璃，玻璃上也有糊着油綠描金花紙的，也有的罩着粉荷色縐褶紗幕，微微透出燈光，照出腳下仿雲母石的磚地。
——張愛玲《心經》
衆人一面笑，一面抓起吃剩下來的果殼向她擲去。小寒彎腰躲着，罵道："你們作死呢!"衆人格格笑着，魚貫下樓，早有僕人開着門等着。客室裏，因爲是夏天，主要的色調是清冷的檸檬黃與珠灰。不多幾件桃花心木西式傢俱，牆上卻??落落掛着幾張名人書畫。
——張愛玲《心經》
綾卿道："你不愛他，可是你要他愛你，是不是?"
小寒失聲笑道："我自己不能嫁給他，我又霸着他──天下也沒有這樣自私的人!"
綾卿不語。
——張愛玲《心經》
任何人……當然這‘人’字是代表某一階級與年齡範圍內的未婚者……在這範圍內，我是‘人盡可夫’的!
——張愛玲《心經》
在燈光下，我們可以看清楚小寒的同學們，一個戴着金絲腳的眼鏡，紫棠色臉，嘴脣染成橘黃色的是一位南洋小姐鄺彩珠。一個頎長潔白，穿一件櫻桃紅鴨皮旗袍的是段綾卿。其餘的三個是三姐妹，餘公使的女兒，波蘭、芬蘭、米蘭;波蘭生着一張偌大的粉團臉，朱口黛眉，可惜都擠在一起，侷促的地方太侷促了，空的地方又太空了。芬蘭米蘭和她們的姐姐眉目相仿，只是臉盤子小些，便秀麗了許多。
——張愛玲《心經》
小寒三腳兩步奔到陽臺上，豁朗一聲，把那綠磁花盆踢到水溝裏去。許太太吃了一驚，扎煞着兩手望着她，還沒說出話來，小寒順着這一踢的勢子，倒在竹籬笆上，待要哭，卻哭不出來，臉掙得通紅，只是乾嚥氣。
——張愛玲《心經》
峯儀鄭重地掉過身來，面對面注視着她，道："小寒，我常常使你操心麼?我使你痛苦麼?"
小寒道："不，我非常快樂。"
峯儀噓了一口氣道："那麼，至少我們三個人之中，有一個是快樂的!"
——張愛玲《心經》
小寒高高坐在白宮公寓屋頂花園的水泥闌干上，五個女孩子簇擁在她下面，一個小些的伏在她腿上，其餘的都倚着闌干。
——張愛玲《心經》
小寒在牀上哭了一會，又迷糊一會。半夜裏醒了過來，只見屋裏點着燈，許太太蹲在地上替她整理衣箱，雨還澌澌地下着。
——張愛玲《心經》
峯儀跟了出來，靜靜的道："小寒，我決定了。你不走開，我走開，我帶了你母親走。"
小寒道："要走我跟你們一同走。"
他不答。
——張愛玲《心經》