lintothepit,againinyourwit.吃一塹,長一智。
rblackclouds,clearweather.否極泰來。
rdeath,thedoctor.放馬後炮。
dappetiteisagoodsauce.飢不擇食。
dexampleisthebestsermon.身教勝似言教。
dfaceisaletterofrecommendation.好的相貌就是一封推薦的介紹信。
dfameisbetterthanagoodface.好的名望勝於好的`相貌。
dfriendismynearestrelation.良友如近親。
dmarksmanmaymiss.智者千慮,必有一失。
dmaximisneveroutofseason.至理名言不會過時。
dmedicinetastesbitter.良藥苦口,忠言逆耳。
dwinterbringsagoodsummer.瑞雪兆豐年。
pyheartmakesabloomingvisage.心花怒放,笑逐顏開。
oisknowninthetimeofmisfortune.時勢造英雄。
yyouth,alousyage.少壯不努力,老大徒傷悲。
illmakeacatspeak.酒後吐真言。
tleisbetterthannone.聊勝於無。
tleleakwillsinkagreatship.千丈之堤潰於蟻穴。
tleneglectmaybreedgreatmischief.小不忍則亂大謀。
tlesparkkindlesagreatfire.星星之火,可以燎原。
tlewindkindles,muchputsoutthefire.適可而止,過猶不及。
ovet,alllose.貪多必失。
sfairinwar.兵不厭詐。
snotgoldthatglitters.閃光的東西並不都是黃金。
oadsleadtoRome.條條道路通羅馬。
hallbewell,JackshallhaveJill.有情人終成眷屬。
hetreasuresoftheearthwouldnotbringbackonelostmoment.機會失去不再來,千貫萬貫難贖回。
hingsareeasythataredonewillingly.做事樂意,諸事容易。
hingsareobedienttomoney.有錢能使鬼推磨。
denwithmanywooersoftenchoosestheworst.少女有了許多求婚者往往選中了最差的一個
apttopromiseisapttoforget.輕諾者易忘。
cannotspinandreelatthesametime.一心不能二用。
hastwoearsandonemouththathemayhearmuchandspeaklittle.人有兩隻耳朵一張嘴,就是爲了多聽少說話。
knnowshiscompanioninalongjourneyandalittleinn.路遙知馬力,日久見人心。
maydighisgravewithhisteeth.禍從口出。
mayleadahorsetothewater,buthecannotmakehimdrink.牽馬到河易,強馬飲水難。
maylovehishousewellwithoutridingontheridge.有寶何必人前誇。
chwillsetfiretoalargebuilding.星星之火,可以燎原。
tionneverdiesuntilthereisnowayout.不到黃河心不死
sisasgoodasamile.失之毫釐,差之千里。
gtheblindtheone-eyedmanisking.山中無老虎,猴子稱霸王。
conscienceisasnakeinone'sheart.做賊心虛。
workmanquarrelswithhistools.拙匠常怨工具差。
dinthehandisworthtwointhebush.雙鳥在林不如一鳥在手。
disknownbyitsnote,andamanbyhistalk.聞其歌知其鳥,聽其言知其人。
ndmanwholeansagainstawallimaginesthatit'stheboundaryoftheworld.坐井觀天。
ncesharpenslove,presencestrengthensit.相聚愛益切,離別情更深。
ntchilddreadsthefire.一朝被蛇咬,十年怕井繩。
dentswillhappen.天有不測風雲。
anhandwantsnowashing.身正不怕影子斜。
arconscienceisasoftpillow.問心無愧,高枕無憂。
arconscienceisasurecard.光明磊落,勝券在握。
arconsciencelaughsatfalseaccusations.白日不做虧心事,夜半敲門心不驚。
arfastisbetterthanadirtybreakfast.寧爲清貧,不爲濁富。
semouthcatchesnoflies.病從口入,禍從口出。
kisvaliantonhisowndunghill.夜郎自大。
mondangercausescommonaction.同仇敵愾。
tentedmindisperpetualfeast.知足常樂。