藍瘦香菇爲什麼火呢，在哪裏火起來的呢。下面本站小編爲大家精心蒐集了一篇關於“藍瘦香菇火自哪裏”的'詳細解答，歡迎大家參考借鑑，希望可以幫助到大家!
藍瘦香菇火自哪裏
相信這兩天你一定被“藍瘦香菇”這個詞刷屏了?如果你是第一次見到這個詞，你可能會一臉懵逼：這是什麼鬼?給你科普下，“藍瘦”就是“難受”的意思，而“香菇”就是“想哭”的意思。藍瘦香菇其實表示的意思是：難受想哭!小編也會第一次聽到這種表達方式，真是清理脫俗!
“藍瘦香菇”這個詞到底是怎麼火的?這個詞來源於一個廣西小夥子的一段視頻：據說小夥是個南寧人，因爲失戀了，很難過也很想哭，於是錄下了這段視頻，已表達自己的傷心難過之感。
藍瘦香菇的出處是廣西普通話發音不標準導致的笑話，廣西壯語裏面的發音沒有翹舌音，沒有送氣音，本意想說，難受，想哭。說出來後就變成了“藍瘦香菇”。
在微博一曝光，瞬間就火了，閱讀量分分鐘破十萬。
藍瘦香菇是什麼梗
原話是這樣：
藍瘦，香菇，本來今顛高高興興，泥爲什莫要說這種話?藍瘦，香菇在這裏。第一翅爲一個女孩屎這麼香菇，藍瘦。泥爲什莫要說射種話，丟我一個人在這裏。
翻譯版：
難受，想哭，本來今天高高興興，你爲什麼要說這種話?難受，想哭在這裏。第一次爲一個女孩子這麼想哭，難受。你爲什麼要說這種話，丟我一個人在這裏，想哭，難受在這裏，想哭。