當前位置:學問君>經典名言>經典語錄>

蝙蝠俠小丑經典臺詞全面解析

學問君 人氣:2.5W

看過蝙蝠俠之後,你有經過什麼樣的思考嗎。下面本站小編爲您介紹蝙蝠俠小丑經典臺詞全面解析。

蝙蝠俠小丑經典臺詞全面解析

  蝙蝠俠小丑經典臺詞全面解析

————全力解讀小丑臺詞以及潛臺詞

經典角色總是被人們常常提及,這次也不例外,唯一不同的是我也加進來了,而且是十分認真的,花了不少功夫傷了不少腦筋,不過還是值得的,做自己喜歡做的事的時候總是會全力以赴,不遺餘力。

我們可以發現在《黑暗騎士》這部滿是罪惡的動作片裏竟然看不到多少血跡,如果換作其他導演的話肯定早就屍橫遍野、血流成河了。而導演諾蘭顯然不想與之相提並論混爲一談,因此他的手法更加高明。

片中多處爆炸場面的出現便說明了導演並不一味地追求血漿噴涌給觀衆視覺上的刺激,他選擇了另一個極端,比之以往的動作片視覺上的特效,導演更注重對心靈的震撼,那纔是更深層次的影響。不用太多的血漿,也不用堆積成山的死屍就將人性的陰暗醜陋曝之於衆。而最重要的任務:飾演經典反派“小丑”,萊傑也順利完成了,而且是超額完成的。再一次向萊傑向小丑致敬。

下面我就來試着分析並解讀一下這部影史上最惡的反派角色“小丑”(The Joker),你會發現小丑的這些臺詞比任何一篇課文教給你的都要受用,而且小丑的觀點再度發起了對人性善論的挑戰。

我們到底是天生的好人還是天生的壞人?

做一件好事並不難,難的是天天都做好事。

同樣的,做一件壞事不難,難的是天天做壞事。處在這兩個極端的人,都是備受考驗的同類人。

1.“I believe… whatever doesn’t kill you simply makes you…stranger.”

(我相信,那些沒殺你的原因會讓你變得更加······怪異。)

這是小丑在本片中的第一句話,也是在場銀行劫案戲中唯一的一句。詭異,在我琢磨這句話的含義時插在銀行經理嘴中的是煙霧彈而非手雷時我才恍然大悟,此乃“詭異”也,小丑憑藉其詭異的計劃成功地從黑幫銀行搶走了6800萬,導演爲其設計的出場可謂震撼至極,摘下面具時,小丑的“演出”開始了。

小丑最相信的便是詭異。

s not blow this out of proportion。(我們別把會議談爆了。)

在小丑的第二場戲“黑幫首領會議”上,小丑再次詭異地出現,並且用了一個非常冷的笑話激怒了黑幫頭領gamble,隨後亮出了掛滿全身的手雷,說了這句臺詞。在措辭上小丑真的匠心獨運,“blow”是“吹”的意思,propotion是“比例、標準”。如果手雷被引爆了當然所有人還有那個計劃就會被吹飛了啊。

一句話小丑便全身而退,詭異而不失幽默。

so serious!(幹嘛這麼嚴肅呢?)

從小丑的語氣和表情中不難推測出,小丑極有可能殺掉了自己的父親,而這最經典的一句臺詞,竟然是小丑的父親最先說出來的。從之前小丑自己敘述傷疤來歷的故事中我們得知,小丑並非孤兒,有父有母,一個完整的家庭,卻是一個相當不幸的家庭。父親是個酒鬼加變態,整日酗酒之餘便是虐待母親和他,正是這樣一個家庭造就了小丑陰暗醜陋的性格,小丑在極度的恐懼中度過了他的灰色童年,留下了永遠無法磨滅印記(嘴上的傷疤)。

一個心理極度扭曲的男孩兒,幹嘛這麼嚴肅呢?

4.I’m a man of my word(我是個言出必行的人。)

小丑將一盒自己錄製的恐怖DV寄到電視臺,透過錄像帶小丑向高潭全市人民發出警告,威脅蝙蝠俠現身並且公開自己的身份,該行爲充分表明了自己堅定的立場和爆棚的自信,性格上小丑絕對是一個敢說敢做的人,乾乾脆脆不拖泥帶水。

只是可憐了那個被虐待致死的蝙蝠俠模仿者。

I see the funny side,now I’m always smiling。(現在我總是看到事物有趣的一面,總是笑口常開。)

在韋恩大廈小丑挾持了女主角Rachel,說出了第二個傷疤的故事,原來小丑還擁有或者說曾經擁有自己的愛情,一個漂亮的妻子,一個總是要求他微笑的妻子。只可惜生活再次被噩運擊碎,妻子因還不上賭債慘遭毀容,在沒錢做整容術的困境下他爲了給妻子心理平衡,把自己的臉也毀了,實際上這個時候的小丑人格已經扭曲了,只是愛情暫時將其掩藏了一段時間。當他說出那句“she can’t stand the sight of me!”眼神中折射出對妻子對命運的失望。生活的不公和家庭的破碎加深了他對政府對社會的仇恨心理。絕望之後便是新的希望,小丑已經習慣了命運的捉弄,其無政府主義人生觀也最終形成。這句“我現在總是笑口常開”只是對不幸過去的一種調侃,他通往正常生活的一切通道都被阻斷,醜陋的小丑被這個醜陋的世界醜陋地改變。

現在的他,只是一個“無慾無求、笑口常開”的犯罪分子罷了。

造化弄人啊,他**的命運!

現在他總是看到事物好的有趣的一面,不再患得患失,因爲早已失去一切,也不再感到希望和絕望了。

e’s no going-back,you’ve changed things forever已經不可能恢復原樣了,你永遠的`改變了這些事情。)

在這段巨牛的審訊室對白裏,產生了很多富有哲理的的,醍醐灌頂的臺詞。

在小丑的這些“傑作”面前,蝙蝠俠在小丑招供之前只能忍氣吞聲,小丑把警察和黑幫玩弄於鼓掌之間。人生沒有回頭路可走,況且有些事情永遠地改變了。

一個多麼純粹的人。

7."To them, you're like a freak like me. They just need you right now. when they don't, they'll cast you out like a leper. Their morals, their 's a bad joke. Dropped at the first sign of trouble. They're only as good as the world allows them to be. You'll see. I 'll show you. When the chips are down, there civilized people... they'll eat each other. See, I'm not a monster. I'm just ahead of the curve."

(在他們看來你只是個怪胎,就像我一樣。他們現在是需要你,但是等他們不需要了,就會像對付麻風病人一樣把你趕出去,他們的道德,準則,就是個冷笑話。一遇到麻煩就全扔到一邊了,他們的優點是很有限的,我會讓你看到,到了緊急關頭,這些所謂的“文明社會的人”,就會互相吞噬。你看,我不是怪物,我只是頗有遠見。)