端午節是農曆五月初五，2017年端午節是陽曆5月30日，陰曆每年都一樣。下文是爲大家精選的公司端午節放假通知英文，歡迎大家閱讀。
篇一：公司端午節放假通知英文
各單位、各部門： 根據國務院辦公廳的.放假通知精神，經學校研究，現將20xx年端午節放假安排通知如下： 6月9日(週四)至11日(週六)放假，共3天，其中6月9日爲國務院規定放假日。 放假期間，有關部門要安排好值班，確保學校財產安全和不離校學生正常的學習、生活秩序。
Various units, various departments:
Has a vacation the notice spirit according to the Council General Office, after the school research, presently Dragon Boat Festival has a vacation 20xx the arrangement notice to be as follows:
On June 9 (Thursday) (Saturday) has a vacation to 12th, altogether 3 days, on June 9 for the State Council stipulated that has a vacation the date.
Has a vacation the period, the Department concerned must arrange the duty, guaranteed that the school property security and does not leave school the student normal study, the life order.
篇二：公司端午節放假通知英文
Dear all,
The vacation for the Dragon Boat Festival is from 9th to 11th June. The first working day after the holiday is Thursday, 9th June.
Please inform our customers and arrange your work in advance.
Before your leaving, kindly check your area and ensure there's no potential hazard harboured in your area (eg, all electrical appliances not switch-on, etc).
20xx 年 端午節放假 安排爲 20xx 年6 月 9日至 20xx年 6月11 日，共 3 天。其中，6月9日(星期四、農曆端午當日)爲法定節假日， 6月 12日(星期日)上班。
請各部門提前安排工作，並告知相關客戶。
屆時請大家對各自的區域進行檢查，根除公司內任何安全隱患(如：關閉所有電器開關，等等)。
祝大家節日快樂:)
國務院辦公廳關於2017年部分節假日安排的通知
國辦發明電〔2016〕17號
各省、自治區、直轄市人民政府，國務院各部委、各直屬機構：
經國務院批准，現將2017年元旦、春節、清明節、勞動節、端午節、中秋節和國慶節放假調休日期的具體安排通知如下。
一、元旦：1月1日放假，1月2日(星期一)補休。
二、春節：1月27日至2月2日放假調休，共7天。1月22日(星期日)、2月4日(星期六)上班。
三、清明節：4月2日至4日放假調休，共3天。4月1日(星期六)上班。
四、勞動節：5月1日放假，與週末連休。
五、端午節：5月28日至30日放假調休，共3天。5月27日(星期六)上班。
六、中秋節、國慶節：10月1日至8日放假調休，共8天。9月30日(星期六)上班。
節假日期間，各地區、各部門要妥善安排好值班和安全、保衛等工作，遇有重大突發事件，要按規定及時報告並妥善處置，確保人民羣衆祥和平安度過節日假期。
國務院辦公廳
2016年12月1日