一
一日，寇準與友同遊，乘興出對曰：水底月爲天上月。從無以相對。楊大年
剛好趕到，答道;眼中人是面前人。衆皆喝彩。
二
劉貢父善屬對。王安石出對試之：三代夏商周。劉對道：四詩風雅頌。王
字石誇其對句：真乃天造地設。
三
蘇東坡與黃庭堅在松樹底下走棋。一陣風吹來，松果掉進棋盤。蘇東坡得
句曰：松下圍棋，松子每隨棋子落。黃庭堅對道：柳邊垂釣，柳絲常伴約絲懸。
四
新婚之夜，蘇小妹欲試新郎秦少游朐之才，將秦拒之門外並出對曰：閉門
推出窗前月。秦少游左思右想不得其對，徘徊長廓。蘇東坡風狀，雖替妹夫焦
急，卻又不便代勞。突然，他靈機一動，拾起一塊石頭，投進盛滿清水的花缸
裏。秦少游聽到“卟通”一聲，頓時領悟，脫口而出：投石沖天水底天。蘇小妹聞聲大喜，急忙迎進新郎。
五
某日朱元璋與劉伯溫下棋。朱出對曰：天作棋盤星作子，日月爭光。劉伯
溫對道：雷爲戰鼓電爲旗，風雲際合。朱劉之對各合身份，用詞絕妙。
六
唐伯虎同祝枝山因事到鄉村，看到家夫車水。祝出對曰：水車車水，水隨
車，車停水止。唐對道：風扇扇風，風出扇，扇動風生。祝唐之對實屬巧妙，
傳誦一時。
七
明朝天啓元年，宰相葉向高路過福州，留宿新科狀元翁正春家中，翁即興
出對曰：寵宰宿寒家，窮窗寂寞。葉向高見聯中全是寶蓋頭的字，先是一驚，
接着和道：客官寓宮宦，富室寬容。次日翁送葉上路，經過池塘時，葉說：翁
公昨夜講窮窗寂寞，我看未必。你看：七鴨浮塘，數數數三雙一隻。翁正春不
意被將了一軍，尋視池塘，眉頭一皺，當即應道：尺魚躍水，量量量九寸十分。
說完，二人相視大笑。
八
徐晞上任，守令率諸生相迎。諸生以徐出身貧寒，相見時頗爲無禮。守令
心中惱怒，乃出對考諸生：擘破石榴，紅門中許多酸子。諸生面面相覷，無人
能對。徐答曰：咬開銀杏，白衣裏一個大人。諸生驚報，再也不敢小覷徐晞也!
九
明人解縉，門對富豪的竹林。除夕，他在門上貼了一副春聯：門對千根竹，
家藏萬卷書。富豪見了，叫人把竹砍掉。解縉深解其意，於上下聯各添一字：
門對千根竹短，家藏萬卷書長。富豪更加惱火，下令把竹子連根挖掉。解縉暗
中發笑，在上下聯又添一字：門對千根竹短無，家藏萬卷書長有。富豪氣得目
瞪口呆。
十
程敏政人稱神童，宰相李賢欲招爲婿，指着席上果品出對曰：因荷(何)而得藕(偶)，程對道：有杏(幸)不須梅(媒)。李賢大喜，乃將女兒配之。
十一
戴大賓五歲時，應童子試。諸生見其年少，笑問：“欲爲何官?”戴答道：“閣老”。衆人戲之曰：未老思閣老。戴大聲答道：無才做秀才。衆皆大笑。
十二
楊慎，安用修，號升庵，生於明代弘治元年。相傳他五、六歲時在桂湖附
近一個堰塘裏游泳，縣令路過，他居然不起來回避。縣令命人把他的衣服掛在
一個古樹上，並告訴楊慎：“本縣令出副對子，如果你能對得出，饒你不敬之罪!”縣令剛唸完上聯：千年古樹爲衣架。楊慎即對出：萬里長江做澡盆。縣令歎服，贊楊慎爲神童。
十三
沈義甫八歲時，其師命對雲：綠水本無憂，因風皺面。沈對道：青山原不
老，爲雪白頭。師愛其聰明，贊之不絕。
十四
清朝侍學士榮光，因爭設津浦鐵路車站，受到輿論的譴責。津門某報撰聯雲：
芝光爭設車站，求榮反辱面無光。該報懸賞徵對，應者紛然，佳作有：勝保妄
談兵，未勝先驕身莫保。又一聯：載振爲藏嬌，千載一時名大振。聯語所述均
爲實事，且與上聯工力悉敵，一時傳爲笑談。
十五
一八九四年，中日甲午戰爭爆發。同年十一月二日，日軍侵佔大連。敗訊
傳來，正值慈禧太后六十大壽，有人憤然書聯於北京牆頭：萬壽無疆，普天同
慶;三軍敗績，割地求和。慈禧垂簾聽政二十餘年，喪權辱國，死後卻被尊爲
慈禧端佑康頤昭豫莊誠壽恭欽獻崇熙皇太后。對此，有人書聯嘲之：垂簾廿餘
年，年年割地。尊號十六字，字字欺天。
十六
蘇崑名醜楊三在演白蛇傳時，諷刺了李鴻章的賣國行爲，後被李迫害致死。
觀衆十分氣憤。有人寫了這樣一副對聯：楊三已死無蘇醜;李二先生是漢奸。
李鴻章排行第二，故稱李二先生。
十七
俞曲園攜女遊西湖靈隱寺，見冷泉亭有一聯，俞輕聲念道：泉自幾時冷起;
峯從何處飛來。其女笑答：泉自禹時冷起;峯從項處飛來。俞驚部：項字何謂?其女道：項羽若不將此山拔起，峯安得飛來?
十八
李某爲官，巧立名目， 搜刮錢財，百姓無不恨之入骨。其死後有人戲作
一聯曰：早死一時天有眼，再留三日地無皮。
十九
王某平日揮霍無度，過年時缺柴少米，在門上貼副對聯：行節儉畫，過淡
泊年。鄰居在上下聯各添一字：早行節儉事，不過淡泊年。觀者爲之捧腹。
二十
某生家貧，向親友借貸，均被拒絕。中舉後，親友紛紛前來巴結，趨之若
鶩。書生感慨萬千，在門口貼了一副對聯：回憶去歲，饑荒五、六、七月間，
柴米盡焦枯，貧無一寸鐵，賒不得，欠不得，雖有近親遠戚，誰肯雪中送炭;
僥倖今年，科舉頭、二、三場內，文章皆合適，中了五經魁，名也香，姓也香，
不拘張三李四，都來錦上添花。