三仙山景區坐落在蓬萊市北端，與長山列島隔海相望，景區內有奇石20多萬噸，古樹3000多棵，是國家5A級景區。下面小編爲大家帶來了三仙山英文導遊詞，歡迎閱讀。
San Xian Shan is located in the northern end of the city of Penglai, there are more than 200 thousand tons of special rocks, and 3000 old trees. It is the national 5A scenic spot.
First thing we can see the Three Hall, including the Heqi Hall, Hehe Hall and Heshun Hall. There is a picture “Yi Tuan He Qi”, which means keeping on good terms, in the main Hall.
San Xian Shan refers to three fairy mountains, Penglai, Wangzhang and Yingzhou. The Penglai mountain is modeled on "Penglai fairyland map", divided into six floors, which is dedicated to the " Taoist Chi Hong ," Avalokitesvara , Zhang DaoLing , Wang Chongyang , Magu , the Queen Mother of the West and the Jade Emperor .
The Fangzhang mountain mainly shows the united thoughts of Confucianism, Buddhism and Taoism. The first group, Dacheng Hall, is dedicated to Confucius , showing Confucian culture. The second group is dedicated to Sanqing, showing the Taoism culture. The third group of the Main Hall, Grand Hal, is dedicated to the Buddha.
The Ying Chou Wonderland major shows Confucian culture. There is a set of bells, the musical scale structure of which belongs to the same rhythm of modern C major. Reclining Buddha Hall is dedicated to the town park treasure - the world's largest Sakyamuni Buddha with ice- water species of white jade, carved from a single piece of white water jade, 108 tons and 12.86 meters long, decorated by 24k gold and more than 3,000 pieces of red sapphire, emerald .
The 11-side Avalokitesvara is made of Burmese natural water jade, 260 tons and 11meters high, decorated by 11990 pieces of precious stones.
The scenic spot further corresponding to San Xian Shan is Ba Xian Guo Hai, eight immortals crossing the sea.
The whole area is like magic gourd lying on the sea, three sides surrounded by the sea and one side connecting the land. Taoist culture and scenic closely Penglai fairyland myth, the legend to the theme of the Eight Immortals , has China's largest offshore rocks forest , the longest sea promenade, the highest maritime pavilion . The words “Ba Xian Guo Hai Kou” and “Ren Jian Xian Jing” on the front and back of the first memorial arch are inscribed by Su Shi.
The words “Yun Wai Xian Du” on the second memorial arch is inscribed by the great calligrapher Mifu. The words “Ren Jian Xian Jing” on the back is inscribed by the great calligrapher Huang Tingjian.
The two words “Xian Yuan” on Xian Yuan Pavilion Xianyuan is inscribed by Li Shimin, the Emperor Ti Zong of the Dang Dynasty. The couplets beside the door is inscribed by Mr. Ou Yang Zhoushi.
The plaque of Wang Ying Pavilion is written by the contemporary calligraphy master Mr. Qi Gong. There is a 1700-year old ancient tree of jujube, which is doubtly the king of jujube. And there is a picture of Qun Xian Zhu Shou Tu, which shows the Queen Mother entertaining the immortals fot her birthday of and holding the Grand Feast of Peaches. The picture is composed of 1888 pieces of emeralds , ivories and jades. Ba Xian Temple is dedicated to the eight immortals crossing the sea. The plaque is inscribed by contemporary calligrapher Liu BingSen. .
Bai Xian Altar is located in the northern end of scenic spot. Thousands years ago, when the Emperor Shi Huang of Qin and the Emperor Wu Di of Han sailed to the east, seeking immortality of life, they specially set up the altar to hold a grand ceremony worshiping the immortals.