“新三年，舊三年，縫縫補補又三年”。這年頭雖說不上縫補，可隨着今年羽絨服邁入千元時代，確實帶火了羽絨服翻新生意。
近日，記者在西城區護國寺附近的一家裁縫店內發現，不足10平方米的門臉內，掛滿了各式翻新好的羽絨服，粗略算一下有近30件，都是這兩天要取走的。
“這件舊羽絨服好幾年沒穿了，前兩天特意找出來重新充點羽絨，200多塊錢只有商場裏羽絨服的零頭。”在店裏取貨的李阿姨說，商場裏羽絨服價格高得離譜，不如拿舊羽絨服翻新。
“今年冬天掙錢全靠翻新羽絨服了。”老闆告訴記者，往年一天能接兩三個單就算生意不錯了，但從服裝漲價潮開始，現在平均一天能接到近10件翻新的舊羽絨服，這在往年可是沒出現過的'。
同樣，在位於西直門、東四附近的多家裁縫店老闆表示，店開了好幾年，這還是頭一次忙到手腳都不夠使了，“工人根本忙不過來，每天也就睡五六個小時，醒着的時間都在踩縫紉機。”
翻新·價格
短款：200元—260元
及膝長款：250元—280元
超長至腳面：320元左右
(注：客人自己帶絨，價格包括換面料費和人工費)
翻新·提醒
翻新羽絨服時用到的羽絨都是顧客自備的，很多人擔心自己提供的絨會被掉包。
據悉，翻新一件羽絨服雖說需要十來天，但多數都用在了拆改剪裁上，所以顧客只要盯着一頭一尾就行。就是說拆舊衣取絨時，顧客可在店裏現場監督，並把羽絨帶走，等到最後一步充絨時，顧客再把羽絨帶來現場監督充絨。