XX先生於XXXX年在XXXXXXXXX公司任職，現擔任公司副總經理。XXX先生在我公司收入如下：
月工資大約爲：5000.00元 年工資收入大約爲：60000.00元
年終獎金大約爲：70000.00元 年合計收入大約爲：130000.00元(均爲稅後)
特此證明
XX省XX市XXXXXXXXX公司
年 月 日(公章或財務章)
INcomE cERTIFIcATE
DATE:XXXX,2001
We hereby certify that has been the Vice-President of XXXXXXXXXXX company since 1983 whose income is as listed below:
Average monthly salary and bonus about: 5000.00 RmB
Annual income about: 60000.00 RmB
Year-end bonus about: 70000.00 RmB
Annual total income about: 130000.00 RmB(after tax)